寄潘子善上舍

· 刘宰

少阳一疏折群奸,拂袖归来日月闲。
误国小人犹法从,叩阍诸子自贤关。
是非颇亦通千古,义利那能立两间。
若向西湖浮画舫,好倾卮酒酹孤山。

简要说明

这首诗是刘宰寄给潘子善的,表达了对敢于弹劾群奸的正义之士的赞赏,对误国小人仍居高位的不满,阐述了是非、义利的观点,最后劝潘子善若到西湖游玩,可用酒祭奠孤山,蕴含着对高尚气节的崇尚。

逐句注释

  • “少阳一疏折群奸,拂袖归来日月闲”:
    • 字词:“少阳”,指代敢于弹劾奸臣的正义之人;“疏”,臣子向帝王分条陈述意见的文字;“折”,挫败、弹劾;“拂袖”,表示决绝、洒脱的姿态;“日月闲”,形容生活清闲自在。
    • 句意:少阳上了一道奏疏弹劾群奸,然后洒脱地辞官归来,过上了清闲自在的生活。
  • “误国小人犹法从,叩阍诸子自贤关”:
    • 字词:“误国小人”,指祸国殃民的奸臣;“法从”,指侍从帝王左右的臣子;“叩阍”,吏民因冤屈等直接向朝廷申诉;“诸子”,指那些叩阍的人;“贤关”,指学府。
    • 句意:那些误国的小人仍然在帝王身边做侍从之臣,而那些向朝廷申诉正义的学子们只能从学府中离开。
  • “是非颇亦通千古,义利那能立两间”:
    • 字词:“是非”,指对错、善恶;“通千古”,贯通千古,意为经得起时间考验;“义利”,道义和利益;“立两间”,同时存在。
    • 句意:是非对错的评判标准是贯通千古的,道义和利益怎么能同时存在呢。
  • “若向西湖浮画舫,好倾卮酒酹孤山”:
    • 字词:“画舫”,装饰华丽的游船;“卮酒”,一杯酒;“酹”,以酒洒地,表示祭奠;“孤山”,在杭州西湖边,这里可能有象征高洁品格的意味。
    • 句意:如果你到西湖去乘坐画舫游玩,最好倒一杯酒去祭奠孤山。

现代译文

少阳上了一道奏疏挫败了群奸,
然后潇洒地辞官回家享受清闲。
那些误国的小人还在帝王身边,
而申诉正义的学子却离开学园。
是非对错的评判可贯通千古,
道义和利益怎能同时存世间。
如果你到西湖去泛着画舫,
不妨倒杯酒祭奠那座孤山。

创作背景

刘宰生活在南宋时期,当时政治腐败,奸臣当道。他为人正直,敢于直言。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,应该是当时朝廷中奸臣弄权,一些正义之士弹劾奸臣却遭遇不公待遇,刘宰有感于此,寄诗给潘子善,表达自己对这种现象的不满和对正义的坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将敢于弹劾奸臣的少阳与误国小人进行对比,突出了正义与邪恶的对立;“是非颇亦通千古,义利那能立两间”将是非、义利进行对比,强调了道义的重要性。
    • 用典:“叩阍”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,体现了那些学子为正义而申诉的行为。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈,直接抒发了诗人对奸臣的不满和对正义的支持。如“误国小人犹法从”等语句,毫不掩饰地表达了诗人的愤懑之情。
  • 意境营造:诗的最后两句“若向西湖浮画舫,好倾卮酒酹孤山”营造出一种深沉、庄重的意境,通过到西湖祭奠孤山的设想,表达了诗人对高尚气节和正义精神的崇敬,使整首诗的情感得到进一步升华。

常见问题

《寄潘子善上舍》的作者和朝代是什么?

《寄潘子善上舍》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《寄潘子善上舍》主要写了什么?

这首诗是刘宰寄给潘子善的,表达了对敢于弹劾群奸的正义之士的赞赏,对误国小人仍居高位的不满,阐述了是非、义利的观点,最后劝潘子善若到西湖游玩,可用酒祭奠孤山,蕴含着对高尚气节的崇尚。

《寄潘子善上舍》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期,当时政治腐败,奸臣当道。他为人正直,敢于直言。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,应该是当时朝廷中奸臣弄权,一些正义之士弹劾奸臣却遭遇不公待遇,刘宰有感于此,寄诗给潘子善,表达自己对这种现象的不满和对正义的坚守。

《寄潘子善上舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将敢于弹劾奸臣的少阳与误国小人进行对比,突出了正义与邪恶的对立;“是非颇亦通千古,义利那能立两间”将是非、义利进行对比,强调了道义的重要性。 用典 :“叩阍”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,体现了那些学子为正义而申诉的行为。 语言特色 :语言直白,情感表达强烈,直接抒发了诗人对奸臣的不满和对正义的支持。如“误国小人犹法从”等语句,毫...