这首诗是刘宰用韵回戏答陈仲思之作。诗中先对陈仲思的新诗给予高度赞美,接着劝其对某些事情不必在意,随后描绘了风平浪静、云散山显的景象,最后感慨与陈仲思早年相交至今已华发丛生,二人相互信任,无愧天地。整体表达了对友人的赞赏、劝慰以及对友情的珍视。
再用韵戏答陈仲思
一读新诗一解颜,天孙机杼锦斓斑。
致师自昔能无语,瞥眼君宜付等闲。
风定波涛收万壑,云归紫翠出千山。
论交早岁今华发,少有猜疑愧两间。
致师自昔能无语,瞥眼君宜付等闲。
风定波涛收万壑,云归紫翠出千山。
论交早岁今华发,少有猜疑愧两间。
简要说明
逐句注释
- “一读新诗一解颜,天孙机杼锦斓斑”:
- 字词:“解颜”,开颜欢笑;“天孙”,传说中天上的织女星;“机杼”,织布机,这里比喻诗文的构思和布局;“斑斓”,色彩错杂灿烂的样子。
- 句意:每读一次你的新诗就忍不住开颜欢笑,你的诗就像天孙用织布机织出的色彩斑斓的锦缎一样美妙。
- “致师自昔能无语,瞥眼君宜付等闲”:
- 字词:“致师”,挑战、挑衅;“瞥眼”,一眼掠过,形容时间短暂;“等闲”,平常、随便。
- 句意:自古以来遇到挑衅也可以保持沉默,这些转瞬即逝的事你应该把它们当作平常事看待。
- “风定波涛收万壑,云归紫翠出千山”:
- 字词:“壑”,山谷;“紫翠”,指青山,因山中树木葱茏,在阳光照耀下呈现紫绿色。
- 句意:风停了,万壑中的波涛平息;云散去,千山的紫翠之色显现出来。
- “论交早岁今华发,少有猜疑愧两间”:
- 字词:“论交”,结交;“华发”,花白的头发;“两间”,指天地之间。
- 句意:我们早年就结交了,如今都已头发花白,我们之间很少有猜疑,无愧于天地之间。
现代译文
每读一次你的新诗就忍不住喜笑颜开,
你的诗如同天孙织出的锦缎色彩斑斓。
自古以来面对挑衅可以沉默不语,
那些匆匆而过的事你应当作平常。
风停了,万壑中的波涛渐渐平息,
云散了,千山的翠绿之色清晰呈现。
我们早年就已结下深厚的情谊,
如今都已头发花白却很少相互猜疑,
如此的友情真是无愧于天地之间。
创作背景
刘宰是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“论交早岁今华发”可以推测,他与陈仲思早年就已相识,在彼此都已年迈时,陈仲思可能写了新诗寄给刘宰,并且可能在生活中遇到了一些让他在意的事情,刘宰便用这首诗来回赠,既表达对其诗作的赞赏,也对他进行劝慰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“天孙机杼锦斑斓”将陈仲思的诗比作天孙织出的锦缎,形象地写出了其诗的华美与精妙,表达了对友人诗作的高度赞美。
- 借景抒情:“风定波涛收万壑,云归紫翠出千山”通过描绘风平浪静、云散山显的自然景象,借景表达一种平和、豁达的心境,同时也暗示陈仲思应像这自然景象一样,放下心中的纷扰。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字表达出丰富的情感。如“一读新诗一解颜”直白地表达出读诗后的喜悦心情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人诗歌才华的赞美,又有对友人的劝慰,最后对两人深厚友情的感慨,层层递进,使友情这一主题得到了充分的展现。
常见问题
《再用韵戏答陈仲思》的作者和朝代是什么?
《再用韵戏答陈仲思》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《再用韵戏答陈仲思》主要写了什么?
这首诗是刘宰用韵回戏答陈仲思之作。诗中先对陈仲思的新诗给予高度赞美,接着劝其对某些事情不必在意,随后描绘了风平浪静、云散山显的景象,最后感慨与陈仲思早年相交至今已华发丛生,二人相互信任,无愧天地。整体表达了对友人的赞赏、劝慰以及对友情的珍视。
《再用韵戏答陈仲思》的创作背景是什么?
刘宰是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“论交早岁今华发”可以推测,他与陈仲思早年就已相识,在彼此都已年迈时,陈仲思可能写了新诗寄给刘宰,并且可能在生活中遇到了一些让他在意的事情,刘宰便用这首诗来回赠,既表达对其诗作的赞赏,也对他进行劝慰。
《再用韵戏答陈仲思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“天孙机杼锦斑斓”将陈仲思的诗比作天孙织出的锦缎,形象地写出了其诗的华美与精妙,表达了对友人诗作的高度赞美。 借景抒情 :“风定波涛收万壑,云归紫翠出千山”通过描绘风平浪静、云散山显的自然景象,借景表达一种平和、豁达的心境,同时也暗示陈仲思应像这自然景象一样,放下心中的纷扰。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字表达出丰富的...