送傅守归 其七

· 刘宰

辩士变初说,勇士衰再鼓。
向来东海滨,有士节独苦。
岁晚儿女恋,颇亦类张禹。
堂堂裴晋公,绿野能容与。

简要说明

这首诗主要通过引用典故,对比不同人物的表现,对傅守进行赞扬。诗中先指出辩士和勇士容易改变和消沉,接着提到一位曾有苦节但后来因儿女情长而有所变化的人,最后以裴晋公从容自适的形象作正面榜样,暗示傅守有裴晋公的风范。

逐句注释

  • “辩士变初说,勇士衰再鼓”:
    • 字词:“辩士”,能言善辩的人;“初说”,最初的主张;“再鼓”,第二次击鼓,典出“一鼓作气,再而衰,三而竭”。
    • 句意:能言善辩的人容易改变自己最初的主张,勇敢的战士第二次击鼓时勇气就会衰减。
  • “向来东海滨,有士节独苦”:
    • 字词:“向来”,从前;“士”,指读书人或有才能的人;“节”,气节。
    • 句意:从前在东海之滨,有一位士人独自坚守着清苦的气节。
  • “岁晚儿女恋,颇亦类张禹”:
    • 字词:“岁晚”,晚年;“张禹”,西汉大臣,他生活奢侈,只顾自家产业和儿女之事。
    • 句意:到了晚年开始眷恋儿女之情,很有点像张禹了。
  • “堂堂裴晋公,绿野能容与”:
    • 字词:“裴晋公”,即裴度,封晋国公,他在政治上有很大功绩,晚年在洛阳建“绿野堂”,安度晚年,从容自适;“容与”,从容自在的样子。
    • 句意:堂堂的裴晋公,在绿野堂能够从容自在地生活。

现代译文

能言善辩之士容易改变最初主张,
勇敢的战士再次击鼓时勇气渐丧。
从前那东海之滨有位士人,
独自坚守着清苦的气节。
到了晚年眷恋儿女情长,
颇像那只顾自家的张禹一样。
而堂堂的裴晋公却能在绿野堂,
从容自在地安度时光。

创作背景

关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓。刘宰生活在南宋时期,他为人正直,关心国家大事。此诗可能是在傅守即将归去之时所作,或许当时社会上存在一些人前后表现不一、不能坚守气节的情况,刘宰借诗通过对比不同人物来表达对傅守的期望与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将辩士和勇士前后的变化、东海滨之士前后的表现与裴晋公的从容自在进行对比,突出了裴晋公的高尚品质,也可能是借此暗示傅守应学习裴晋公。
    • 用典:多处运用典故,如“勇士衰再鼓”用了“一鼓作气”的典故,“张禹”和“裴晋公”也是广为人知的历史人物,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的寓意,通过对不同人物的描述,传达出诗人的褒贬态度。
  • 情感表达:表面上是在叙述不同人物的事迹,但实际上是在委婉地表达对傅守的期许,希望他能像裴晋公一样坚守自我、从容自在,情感表达含蓄而深沉。

常见问题

《送傅守归 其七》的作者和朝代是什么?

《送傅守归 其七》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《送傅守归 其七》主要写了什么?

这首诗主要通过引用典故,对比不同人物的表现,对傅守进行赞扬。诗中先指出辩士和勇士容易改变和消沉,接着提到一位曾有苦节但后来因儿女情长而有所变化的人,最后以裴晋公从容自适的形象作正面榜样,暗示傅守有裴晋公的风范。

《送傅守归 其七》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓。刘宰生活在南宋时期,他为人正直,关心国家大事。此诗可能是在傅守即将归去之时所作,或许当时社会上存在一些人前后表现不一、不能坚守气节的情况,刘宰借诗通过对比不同人物来表达对傅守的期望与赞赏。

《送傅守归 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将辩士和勇士前后的变化、东海滨之士前后的表现与裴晋公的从容自在进行对比,突出了裴晋公的高尚品质,也可能是借此暗示傅守应学习裴晋公。 用典 :多处运用典故,如“勇士衰再鼓”用了“一鼓作气”的典故,“张禹”和“裴晋公”也是广为人知的历史人物,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁直白,以质...