这首诗是刘宰赠给沈术士“金腰带”名号时所作。诗中表达了对沈术士能以诗带来乐趣的赞赏,认为在世事浮华之中有着真趣,最后以赠一笑的豁达态度与沈术士作一种精神上的交流。
赠沈术士号金腰带
万钉宝带诚堪羡,七字成诗喜欲狂。
世事浮华有真趣,赠君一笑作行囊。
世事浮华有真趣,赠君一笑作行囊。
简要说明
逐句注释
- “万钉宝带诚堪羡”:
- 字词:“万钉宝带”,装饰有很多钉子的珍贵腰带,常是高官显贵的服饰,象征着荣华富贵;“诚”,确实;“堪”,值得。
- 句意:那装饰着众多钉子的珍贵腰带确实值得让人羡慕。
- “七字成诗喜欲狂”:
- 字词:“七字成诗”,指创作七言诗;“喜欲狂”,高兴得快要发狂。
- 句意:沈术士能够轻松创作出七言诗,这让诗人高兴得快要发狂。
- “世事浮华有真趣”:
- 字词:“世事”,世间的事情;“浮华”,讲究表面上的华丽或阔气,不务实际;“真趣”,真正的情趣。
- 句意:在世间那些看似浮华不切实际的事情中,其实有着真正的情趣。
- “赠君一笑作行囊”:
- 字词:“君”,指沈术士;“行囊”,出门时所带的包裹。
- 句意:送你一个微笑当作你出门的行囊。
现代译文
那装饰着无数钉子的珍贵腰带,确实让人羡慕不已。
你能轻松作出七言诗,让我高兴得快要发狂。
在这世间浮华的事情里,其实有着真正的情趣。
我送你一个微笑,就当作你出行的行囊吧。
创作背景
刘宰是南宋时期的诗人,这首诗是他赠给沈术士“金腰带”名号时创作的。当时社会可能存在追求功名利禄等浮华之风,但刘宰在与沈术士的交往中,发现了沈术士作诗的才华以及其中蕴含的真趣,于是写下此诗表达自己的感受,也是对沈术士的一种精神馈赠。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“万钉宝带”所代表的荣华富贵与“七字成诗”所带来的乐趣进行对比,突出了诗人对精神层面真趣的重视,而不看重物质上的浮华。
- 借物抒情:以“赠君一笑作行囊”,用“一笑”这一形象的事物,传达出诗人豁达、超脱的心境,以及对沈术士的友好与鼓励。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的华丽辞藻,但却真挚地表达出了诗人的情感。如“喜欲狂”等表述,生动地展现出诗人内心的喜悦之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。在浮华的世事背景下,诗人关注到了诗歌创作中的真趣,并以一个微笑与友人作精神交流,给人一种淡泊名利、追求精神富足的感觉。
常见问题
《赠沈术士号金腰带》的作者和朝代是什么?
《赠沈术士号金腰带》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《赠沈术士号金腰带》主要写了什么?
这首诗是刘宰赠给沈术士“金腰带”名号时所作。诗中表达了对沈术士能以诗带来乐趣的赞赏,认为在世事浮华之中有着真趣,最后以赠一笑的豁达态度与沈术士作一种精神上的交流。
《赠沈术士号金腰带》的创作背景是什么?
刘宰是南宋时期的诗人,这首诗是他赠给沈术士“金腰带”名号时创作的。当时社会可能存在追求功名利禄等浮华之风,但刘宰在与沈术士的交往中,发现了沈术士作诗的才华以及其中蕴含的真趣,于是写下此诗表达自己的感受,也是对沈术士的一种精神馈赠。
《赠沈术士号金腰带》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“万钉宝带”所代表的荣华富贵与“七字成诗”所带来的乐趣进行对比,突出了诗人对精神层面真趣的重视,而不看重物质上的浮华。 借物抒情 :以“赠君一笑作行囊”,用“一笑”这一形象的事物,传达出诗人豁达、超脱的心境,以及对沈术士的友好与鼓励。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的华丽辞藻,但却真挚地表达出了诗人的情感。如“喜欲狂”等表述,...