送珪老住普照

· 刘宰

结屋缘崖地苦悭,嘉名犹记寿丘山。
万家不隔高人眼,日月东西见往还。

简要说明

这首诗是刘宰为送珪老前往普照寺居住而作。诗中先提及普照寺所处地势狭窄,又回忆其曾有的嘉名,最后描绘出从寺中能俯瞰万家且可见日月往还的开阔景象,表达了对珪老前往此地修行的一种寄寓与感慨。

逐句注释

  • “结屋缘崖地苦悭”:
    • 字词:“结屋”,建造房屋,这里指修建寺庙;“缘崖”,沿着山崖;“悭”,同“悭”,吝啬,这里指地势狭窄、局促。
    • 句意:寺庙沿着山崖而建,所处的地势十分狭窄。
  • “嘉名犹记寿丘山”:
    • 字词:“嘉名”,美好的名称;“犹记”,还记得;“寿丘山”,可能是普照寺之前的名称或者与之相关的一座山名。
    • 句意:还记得这座寺庙曾有过“寿丘山”这样美好的名字。
  • “万家不隔高人眼”:
    • 字词:“万家”,指众多人家;“不隔”,遮挡不住;“高人”,指珪老这样有德行、有修为的人。
    • 句意:众多人家的景象都遮挡不住珪老的视线。
  • “日月东西见往还”:
    • 字词:“日月”,太阳和月亮;“往还”,来来往往。
    • 句意:能看见太阳从东方升起、西方落下,月亮循环往复的景象。

现代译文

寺庙沿着山崖而建,地方实在狭窄。
还记得它曾有“寿丘山”这样的美名。
万千人家的景象都遮挡不住您的视线,
能看到太阳月亮在东西方向循环往复。

创作背景

刘宰是南宋时期的人。这首诗是他送珪老前往普照寺居住时创作的。具体创作时间虽难以明确,但大致是在南宋的社会背景下。当时佛教依然有着一定的影响力,寺庙在人们的生活和精神世界中占据着重要位置。刘宰送珪老前往寺庙居住,可能是出于对珪老修行的支持与敬重,通过诗歌表达自己的情感和对寺庙环境的一种描述。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句描绘寺庙地势狭窄“地苦悭”,而后句展现出能看见“万家”和“日月往还”的开阔景象,形成鲜明对比,突出了寺庙虽地处局促之地,但视野和境界却十分开阔的特点。
    • 托物言志(寄情于景):诗人通过描写寺庙的地势、名称以及所见的景象,表达了对珪老的赞美与期许。寺庙所处环境虽有限,但珪老却有着开阔的视野和境界,体现了一种超脱的精神追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出寺庙的特点和景象,使读者能够清晰地感受到诗中的意境。
  • 意境营造:诗中营造出一种既现实又带有一定超脱意味的意境。前两句描绘了寺庙实际的建造环境和名称回忆,给人一种朴实的感觉;后两句则通过展现开阔的视野和日月循环的景象,营造出一种宏大、永恒的氛围,表达了对珪老修行境界的一种美好寄寓。

常见问题

《送珪老住普照》的作者和朝代是什么?

《送珪老住普照》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《送珪老住普照》主要写了什么?

这首诗是刘宰为送珪老前往普照寺居住而作。诗中先提及普照寺所处地势狭窄,又回忆其曾有的嘉名,最后描绘出从寺中能俯瞰万家且可见日月往还的开阔景象,表达了对珪老前往此地修行的一种寄寓与感慨。

《送珪老住普照》的创作背景是什么?

刘宰是南宋时期的人。这首诗是他送珪老前往普照寺居住时创作的。具体创作时间虽难以明确,但大致是在南宋的社会背景下。当时佛教依然有着一定的影响力,寺庙在人们的生活和精神世界中占据着重要位置。刘宰送珪老前往寺庙居住,可能是出于对珪老修行的支持与敬重,通过诗歌表达自己的情感和对寺庙环境的一种描述。

《送珪老住普照》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句描绘寺庙地势狭窄“地苦悭”,而后句展现出能看见“万家”和“日月往还”的开阔景象,形成鲜明对比,突出了寺庙虽地处局促之地,但视野和境界却十分开阔的特点。 托物言志(寄情于景) :诗人通过描写寺庙的地势、名称以及所见的景象,表达了对珪老的赞美与期许。寺庙所处环境虽有限,但珪老却有着开阔的视野和境界,体现了一种超脱的精神追求。 语言特色...