枕上四首呈丁景舒 其二

· 刘宰

弦歌容与倦将迎,五斗看来一羽轻。
若也儿曹知此意,可容千载擅清名。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对名利的淡泊态度,认为为官时的迎来送往令人疲倦,五斗米的俸禄微不足道。同时期望子孙能理解这种淡泊名利的心意,也能像古人一样拥有千古清名。

逐句注释

  • “弦歌容与倦将迎”:
    • 字词:“弦歌”,本指以琴瑟伴奏而歌,后常指出任邑令;“容与”,悠闲自在的样子;“将迎”,迎来送往。
    • 句意:为官时悠闲自在的生活,却也让我厌倦了迎来送往这些繁琐之事。
  • “五斗看来一羽轻”:
    • 字词:“五斗”,指五斗米,典出陶渊明“不为五斗米折腰”,这里代指微薄的俸禄;“一羽”,一根羽毛,形容非常轻。
    • 句意:在我看来,那微薄的俸禄就像一根羽毛一样微不足道。
  • “若也儿曹知此意”:
    • 字词:“儿曹”,孩子们,指子孙后代;“此意”,指诗人淡泊名利的心意。
    • 句意:如果子孙们能理解我这种心意。
  • “可容千载擅清名”:
    • 字词:“可容”,岂容;“擅”,独占,拥有;“清名”,清白的名声。
    • 句意:又怎么能让古人独自享有千古以来的清白名声呢。

现代译文

为官时悠闲自在,却厌倦了迎来送往的琐事,
那微薄的俸禄在我眼中就像一根羽毛般轻。
如果子孙们能明白我这份心意,
又怎能让古人独自享有那千古清名。

创作背景

刘宰生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,官场中存在诸多弊病。刘宰为官正直,曾多次辞官。这首诗创作时,他可能已经对官场的迎来送往、追名逐利等现象感到厌烦,因此通过这首诗表达自己淡泊名利的心境,并期望子孙能继承这种品质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“五斗米”的典故,以陶渊明的事迹来表明自己对微薄俸禄的不屑,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 抒情:直抒胸臆,直接表达自己对官场迎来送往的厌倦和对名利的淡泊态度,同时对子孙进行劝诫,情感真挚。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡泊宁静的意境,体现了诗人不慕名利、追求清白名声的高尚品格。通过对自身心境的表达和对子孙的期望,使读者感受到一种正直、清廉的精神氛围。

常见问题

《枕上四首呈丁景舒 其二》的作者和朝代是什么?

《枕上四首呈丁景舒 其二》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《枕上四首呈丁景舒 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对名利的淡泊态度,认为为官时的迎来送往令人疲倦,五斗米的俸禄微不足道。同时期望子孙能理解这种淡泊名利的心意,也能像古人一样拥有千古清名。

《枕上四首呈丁景舒 其二》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,官场中存在诸多弊病。刘宰为官正直,曾多次辞官。这首诗创作时,他可能已经对官场的迎来送往、追名逐利等现象感到厌烦,因此通过这首诗表达自己淡泊名利的心境,并期望子孙能继承这种品质。

《枕上四首呈丁景舒 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“五斗米”的典故,以陶渊明的事迹来表明自己对微薄俸禄的不屑,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 抒情 :直抒胸臆,直接表达自己对官场迎来送往的厌倦和对名利的淡泊态度,同时对子孙进行劝诫,情感真挚。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :整首诗营造出一种淡泊宁静的意境,...