这首诗是刘宰为送张尉去上元任职而作,诗中描绘了上元(今南京)的繁华景象,鼓励友人到任后有所作为、展现声名。
送上元张尉兼柬吕制干二首 其一
千古繁华白下亭,万家花柳拥层城。
登临此去非无地,弹压中间要有声。
登临此去非无地,弹压中间要有声。
简要说明
逐句注释
- “千古繁华白下亭,万家花柳拥层城”:
- 字词:“白下亭”,古地名,在今江苏南京西北,这里代指上元;“层城”,高大的城阙,指上元城。
- 句意:白下亭历经千古一直是繁华之地,城中千家万户被繁花绿柳环绕着高大的城阙。
- “登临此去非无地,弹压中间要有声”:
- 字词:“登临”,登山临水,这里指到上元任职;“弹压”,制服、镇服,这里指治理地方;“有声”,有声誉、有作为。
- 句意:你此次前去上元任职有很多施展才能的地方,治理过程中要有所作为、声名远扬。
现代译文
白下亭历经千古一直繁华依旧,
城中万家被花柳簇拥着层城。
你此番前去任职不乏用武之地,
治理地方可要有所作为扬声名。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,这首诗是他送张尉去上元任职时所作。南宋时期,虽然政权偏安江南,但江南地区经济繁荣、文化昌盛。刘宰与张尉可能有一定交情,为其送别时写下此诗,同时诗中也提到吕制干,或许是希望张尉与吕制干相互协作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描绘上元的繁华景象,是实写,展现出上元的历史底蕴和当下的热闹;后两句则是虚写,是对友人到任后的期望和鼓励,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,情感真挚,以简洁的语言表达出对友人的期望。
- 意境营造:前两句通过描绘白下亭的繁华和花柳拥城的景象,营造出一种热闹、繁荣的氛围;后两句则营造出一种积极向上、充满期望的意境,鼓励友人在新的岗位上有所作为。
常见问题
《送上元张尉兼柬吕制干二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送上元张尉兼柬吕制干二首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《送上元张尉兼柬吕制干二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘宰为送张尉去上元任职而作,诗中描绘了上元(今南京)的繁华景象,鼓励友人到任后有所作为、展现声名。
《送上元张尉兼柬吕制干二首 其一》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,这首诗是他送张尉去上元任职时所作。南宋时期,虽然政权偏安江南,但江南地区经济繁荣、文化昌盛。刘宰与张尉可能有一定交情,为其送别时写下此诗,同时诗中也提到吕制干,或许是希望张尉与吕制干相互协作。
《送上元张尉兼柬吕制干二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘上元的繁华景象,是实写,展现出上元的历史底蕴和当下的热闹;后两句则是虚写,是对友人到任后的期望和鼓励,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,情感真挚,以简洁的语言表达出对友人的期望。 意境营造 :前两句通过描绘白下亭的繁华和花柳拥城的景象,营造出一种热闹、繁荣的氛围;后两...