柬张簿二首 其二

· 刘宰

细肋朝来正割鲜,瓦瓶先腊湛寒泉。
香栖枳棘宁多日,断送横飞上九天。

简要说明

这首诗主题是诗人对张簿的期许与鼓励。前两句描绘生活场景,后两句以枳棘和横飞九天作比,表达对张簿的赞赏,相信他不会长久屈居低位,终能获得更高的成就。

逐句注释

  • “细肋朝来正割鲜,瓦瓶先腊湛寒泉”:
    • 字词:“细肋”,指鲜美的肉类;“割鲜”,割取新鲜的肉;“先腊”,指去年腊月;“湛”,清澈。
    • 句意:早晨正好割取新鲜的细肋肉,瓦瓶中装着去年腊月的清澈寒泉。
  • “香栖枳棘宁多日,断送横飞上九天”:
    • 字词:“枳棘”,枳木与棘木,多刺而矮小,常比喻恶劣的环境或不得志的处境;“宁”,岂,怎;“断送”,这里有促成、帮助之意;“横飞”,高飞;“九天”,指天空极高处,象征很高的地位或成就。
    • 句意:像您这样优秀的人栖息在这恶劣的环境中怎会太久呢,定会促成您高飞直上到极高的地位。

现代译文

早晨割下新鲜的细肋肉,
瓦瓶里装着去年腊月的寒泉。
您这样的贤才怎会久居困境,
定会高飞直上到那高远的天际。

创作背景

刘宰生活在南宋时期,这首诗是他写给张簿的。张簿当时可能处于一个不太理想的职位或境遇中,刘宰通过此诗表达对他的鼓励和看好。由于资料有限,具体创作的时间和当时更详细的事件难以确切知晓,但从诗中能看出刘宰对张簿才能的认可,认为他不应长久被埋没。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:前两句的生活场景描写为后面的情感表达做铺垫,以生活中的美好引出对张簿的赞美与期许。后两句以“枳棘”比喻张簿当下的不得志处境,以“横飞九天”比喻他未来的光明前途,形象地表达了对张簿的鼓励。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却蕴含着真挚的情感。如“香栖枳棘”“断送横飞”等表述简洁有力,生动地传达出诗人的想法。
  • 意境营造:诗中先营造出一种闲适的生活意境,随后笔锋一转,营造出一种充满希望和期待的意境,展现出对张簿未来的美好愿景,使整首诗既有生活气息又富有感染力。

常见问题

《柬张簿二首 其二》的作者和朝代是什么?

《柬张簿二首 其二》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《柬张簿二首 其二》主要写了什么?

这首诗主题是诗人对张簿的期许与鼓励。前两句描绘生活场景,后两句以枳棘和横飞九天作比,表达对张簿的赞赏,相信他不会长久屈居低位,终能获得更高的成就。

《柬张簿二首 其二》的创作背景是什么?

刘宰生活在南宋时期,这首诗是他写给张簿的。张簿当时可能处于一个不太理想的职位或境遇中,刘宰通过此诗表达对他的鼓励和看好。由于资料有限,具体创作的时间和当时更详细的事件难以确切知晓,但从诗中能看出刘宰对张簿才能的认可,认为他不应长久被埋没。

《柬张簿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :前两句的生活场景描写为后面的情感表达做铺垫,以生活中的美好引出对张簿的赞美与期许。后两句以“枳棘”比喻张簿当下的不得志处境,以“横飞九天”比喻他未来的光明前途,形象地表达了对张簿的鼓励。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却蕴含着真挚的情感。如“香栖枳棘”“断送横飞”等表述简洁有力,生动地传达出诗人的想法。 意境营造 :诗中先营造...