这首诗主要围绕张簿的日常工作与生活展开。前两句描绘张簿处理大量文书事务的情景,后两句则表达诗人希望能与张簿在栀室一同醉吟,建议张簿可频繁相邀。整体传达出对张簿的情谊以及对共同吟诗作乐的期待。
柬张簿二首 其一
簿书阅过几牛腰,一缕清香午未消。
栀室醉吟谁是伴,铁城折简可频招。
栀室醉吟谁是伴,铁城折简可频招。
简要说明
逐句注释
- “簿书阅过几牛腰”:
- 字词:“簿书”,指官府的文书、档案;“牛腰”,形容书籍或文件堆积得很厚实,像牛腰一样。
- 句意:张簿批阅的文书档案已经堆积得像牛腰一样厚了。
- “一缕清香午未消”:
- 字词:“清香”,可能指焚香散发的香气。
- 句意:一缕清香到中午还未消散。
- “栀室醉吟谁是伴”:
- 字词:“栀室”,可能是一个特定的房间名;“醉吟”,饮酒吟诗。
- 句意:在栀室中饮酒吟诗,谁能成为陪伴之人呢。
- “铁城折简可频招”:
- 字词:“铁城”,可能是一个地名;“折简”,古人以竹简作书,单执一简称为折简,后泛指书写书信;“频招”,频繁邀请。
- 句意:从铁城写书信可以频繁地邀请(朋友来一起吟诗作乐)。
现代译文
张簿批阅的文书档案堆积如山,
一缕清香到中午都还未消散。
在栀室中饮酒吟诗谁来相伴,
从铁城写书信可频繁把人召唤。
创作背景
刘宰生活在南宋时期,张簿是他的朋友。当时官场事务繁多,张簿作为官员,每日需要处理大量的文书工作。刘宰可能看到张簿工作的繁忙,同时也希望能与朋友有更多相聚吟诗的时光,于是写下这首诗相赠,表达对友人的关切与共赏诗酒之乐的期待。但具体创作的精确时间和更多详细背景已难以确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“簿书阅过几牛腰”运用夸张的手法,突出了张簿处理文书数量之多,工作任务之繁重,给人以强烈的视觉冲击,更生动地展现出张簿的工作状态。
- 设问:“栀室醉吟谁是伴”以设问的形式,引发读者思考,同时也自然地引出下一句“铁城折简可频招”,表达出诗人希望与朋友相聚的想法。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。用简洁的文字描绘出张簿的工作场景和自己的期待,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出情感。
- 意境营造:诗中前两句营造出一种忙碌而静谧的氛围,张簿在堆积如山的文书中忙碌,一缕清香增添了几分宁静。后两句则营造出一种轻松愉悦、充满期待的意境,想象着在栀室中与朋友醉吟的美好画面,使整首诗的情感基调从工作的忙碌转向了友情与诗酒之乐。
常见问题
《柬张簿二首 其一》的作者和朝代是什么?
《柬张簿二首 其一》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《柬张簿二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要围绕张簿的日常工作与生活展开。前两句描绘张簿处理大量文书事务的情景,后两句则表达诗人希望能与张簿在栀室一同醉吟,建议张簿可频繁相邀。整体传达出对张簿的情谊以及对共同吟诗作乐的期待。
《柬张簿二首 其一》的创作背景是什么?
刘宰生活在南宋时期,张簿是他的朋友。当时官场事务繁多,张簿作为官员,每日需要处理大量的文书工作。刘宰可能看到张簿工作的繁忙,同时也希望能与朋友有更多相聚吟诗的时光,于是写下这首诗相赠,表达对友人的关切与共赏诗酒之乐的期待。但具体创作的精确时间和更多详细背景已难以确切考证。
《柬张簿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“簿书阅过几牛腰”运用夸张的手法,突出了张簿处理文书数量之多,工作任务之繁重,给人以强烈的视觉冲击,更生动地展现出张簿的工作状态。 设问 :“栀室醉吟谁是伴”以设问的形式,引发读者思考,同时也自然地引出下一句“铁城折简可频招”,表达出诗人希望与朋友相聚的想法。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。用简洁的文字描绘出张簿的工作场景和自己的...