过尤溪

· 刘宰

尤溪塘上征人路,记得停骖一解颜。
十载重来儿女换,似曾相识有青山。

简要说明

这首诗写诗人十年后重过尤溪塘的所见所感,通过今昔对比,感慨时光流逝、人事变迁,唯有青山依旧,抒发了对时光易逝、世事无常的深沉感慨。

逐句注释

  • “尤溪塘上征人路,记得停骖一解颜”:
    • 字词:“征人”,远行之人,这里指诗人自己;“骖”,古代驾在车前两侧的马,这里代指车马;“解颜”,开颜欢笑。
    • 句意:尤溪塘边是我曾经作为远行之人走过的路,还记得当年我停下车马在这里展露过笑颜。
  • “十载重来儿女换,似曾相识有青山”:
    • 字词:“十载”,十年;“儿女换”,指身边的孩子长大了,有了变化。
    • 句意:十年后我再次来到这里,身边的儿女都已长大改变模样,似乎只有青山还是我曾经熟悉的样子。

现代译文

尤溪塘边曾是我远行的道路,
记得当年停下车马我展露笑颜。
十年过去我又一次来到这里,
身边儿女已然长大模样改变。
好像只有那青山依旧熟悉,
仿佛还能认出我这旧客。

创作背景

刘宰生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中“十载重来”可知,诗人时隔十年再次经过尤溪塘。或许这十年间诗人经历了人生的种种起伏变化,当他重临故地时,看到身边儿女的成长和周围环境的变化,不禁触发了内心对时光和人生的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将十年前的“停骖一解颜”与十年后的“儿女换”进行对比,突出了时光流逝带来的人事变迁,强化了诗人内心的感慨。
    • 拟人:“似曾相识有青山”,赋予青山以人的情感和记忆,仿佛青山能认出诗人,使青山这一意象更具情感色彩,也从侧面衬托出人事的变化无常。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能以质朴的文字表达出深沉的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对尤溪塘这一特定场景的描写,营造出一种沧桑、感慨的意境。前两句回忆过去,后两句着眼当下,将过去与现在交织在一起,使读者能深刻感受到诗人对时光流转、物是人非的惆怅与无奈。

常见问题

《过尤溪》的作者和朝代是什么?

《过尤溪》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《过尤溪》主要写了什么?

这首诗写诗人十年后重过尤溪塘的所见所感,通过今昔对比,感慨时光流逝、人事变迁,唯有青山依旧,抒发了对时光易逝、世事无常的深沉感慨。

《过尤溪》的创作背景是什么?

刘宰生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中“十载重来”可知,诗人时隔十年再次经过尤溪塘。或许这十年间诗人经历了人生的种种起伏变化,当他重临故地时,看到身边儿女的成长和周围环境的变化,不禁触发了内心对时光和人生的感慨,从而写下此诗。

《过尤溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将十年前的“停骖一解颜”与十年后的“儿女换”进行对比,突出了时光流逝带来的人事变迁,强化了诗人内心的感慨。 拟人 :“似曾相识有青山”,赋予青山以人的情感和记忆,仿佛青山能认出诗人,使青山这一意象更具情感色彩,也从侧面衬托出人事的变化无常。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能以质朴的文字表达出深沉的情感,具有很...