仪真呈邻居同官

· 刘宰

南楼风物怯新晴,管领心知独有君。
从使市声鏖午枕,不妨清梦到行云。

简要说明

这首诗是诗人刘宰在仪真呈送给邻居同官的作品。诗中表达了对邻居同官能领略南楼风物的肯定,即便身处市声嘈杂的环境,仍能有清梦,展现出一种超脱喧闹的闲适心境。

逐句注释

  • “南楼风物怯新晴”:
    • 字词:“南楼”,具体所指可能是仪真当地的一座楼;“怯”,这里有经受不住、难以承受之意;“新晴”,刚刚放晴的天气。
    • 句意:南楼的风光景物似乎难以承受这刚刚放晴的天气。
  • “管领心知独有君”:
    • 字词:“管领”,有领略、欣赏之意;“心知”,心里明白。
    • 句意:心里明白只有你能够真正领略欣赏南楼的风光。
  • “从使市声鏖午枕”:
    • 字词:“从使”,纵使、即使;“市声”,集市上的喧闹声;“鏖”,激烈战斗,这里形容市声吵闹;“午枕”,午睡。
    • 句意:即使集市上的喧闹声激烈地干扰着午睡。
  • “不妨清梦到行云”:
    • 字词:“不妨”,不影响;“清梦”,美好的梦境;“行云”,流动的云,这里可能象征着自由、闲适的境界。
    • 句意:也不妨碍在美好的梦境中达到如同行云般自由闲适的境界。

现代译文

南楼的风光好像承受不住这新晴的天气,
我心里知道只有你能真正领略它的美丽。
纵使集市的喧闹声激烈地干扰着午睡,
也不妨碍你在美梦中进入行云般的闲适境地。

创作背景

刘宰是南宋时期的官员。这首诗创作于他在仪真任职期间。当时他与邻居同官相处,或许是在经历了一场雨后初晴的日子,看到南楼的景色,又联想到周围环境,有感而发写下此诗送给邻居同官,表达对对方心境的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“市声鏖午枕”的喧闹嘈杂,衬托出“清梦到行云”的宁静闲适,突出了邻居同官能够不受外界干扰,保持内心的平静与超脱。
    • 虚实结合:“南楼风物怯新晴”是实写眼前之景,“清梦到行云”则是虚写梦境中的境界,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“从使”“不妨”等词的运用,简洁而生动地体现出一种豁达的态度。
  • 意境营造:通过对南楼风光、市声和清梦的描写,营造出一种动静结合、现实与虚幻交织的意境。既有现实中喧闹的市声,又有梦境中如行云般自由闲适的境界,使读者感受到一种在喧嚣中寻求宁静的独特氛围。

常见问题

《仪真呈邻居同官》的作者和朝代是什么?

《仪真呈邻居同官》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。

《仪真呈邻居同官》主要写了什么?

这首诗是诗人刘宰在仪真呈送给邻居同官的作品。诗中表达了对邻居同官能领略南楼风物的肯定,即便身处市声嘈杂的环境,仍能有清梦,展现出一种超脱喧闹的闲适心境。

《仪真呈邻居同官》的创作背景是什么?

刘宰是南宋时期的官员。这首诗创作于他在仪真任职期间。当时他与邻居同官相处,或许是在经历了一场雨后初晴的日子,看到南楼的景色,又联想到周围环境,有感而发写下此诗送给邻居同官,表达对对方心境的赞赏。

《仪真呈邻居同官》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“市声鏖午枕”的喧闹嘈杂,衬托出“清梦到行云”的宁静闲适,突出了邻居同官能够不受外界干扰,保持内心的平静与超脱。 虚实结合 :“南楼风物怯新晴”是实写眼前之景,“清梦到行云”则是虚写梦境中的境界,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“从使”“不妨”等...