· 释居简

渔翁不耐寒,重沓著蓑衣。

简要说明

这两句诗描绘了渔翁因不耐寒而多层穿着蓑衣的情景,展现出渔翁在寒冷环境下的生活状态,营造出一种清冷的氛围。

逐句注释

  • “渔翁不耐寒”:
    • 字词:“渔翁”,以捕鱼为业的老人;“不耐”,忍受不了。
    • 句意:渔翁忍受不了寒冷。
  • “重沓著蓑衣”:
    • 字词:“重沓”,重复、重叠,形容多层;“著”,穿;“蓑衣”,用草或棕制成的防雨用具。
    • 句意:多层地穿着蓑衣。

现代译文

渔翁忍受不了寒冷,
一层又一层地穿上蓑衣。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。由于仅给出两句诗,具体创作背景难以确切知晓。但结合他僧人身份以及诗中描绘的渔翁形象,推测可能是他在游历过程中,看到渔翁在寒冷天气里捕鱼的情景有感而发,也有可能是借渔翁来表达某种出世的心境或对生活艰难的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,用简洁的语言如实地勾勒出渔翁的形象和行为,没有过多的修饰,却生动地展现出渔翁所处的寒冷环境以及他应对寒冷的方式,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,“不耐寒”“重沓著”等表述简单明了,却准确地传达出画面和情感。
  • 意境营造:短短两句营造出一种清冷、孤寂的意境。渔翁在寒冷中层层穿着蓑衣的画面,让人感受到天气的寒冷和生活的艰辛,也透露出一种超脱尘世的宁静,引发读者对渔翁生活的想象和思考。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗描绘了渔翁因不耐寒而多层穿着蓑衣的情景,展现出渔翁在寒冷环境下的生活状态,营造出一种清冷的氛围。

《句》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。由于仅给出两句诗,具体创作背景难以确切知晓。但结合他僧人身份以及诗中描绘的渔翁形象,推测可能是他在游历过程中,看到渔翁在寒冷天气里捕鱼的情景有感而发,也有可能是借渔翁来表达某种出世的心境或对生活艰难的感慨。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,用简洁的语言如实地勾勒出渔翁的形象和行为,没有过多的修饰,却生动地展现出渔翁所处的寒冷环境以及他应对寒冷的方式,给人以直观的感受。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,“不耐寒”“重沓著”等表述简单明了,却准确地传达出画面和情感。 意境营造 :短短两句营造出一种清冷、孤寂的意境。渔翁在寒冷中层层穿着蓑衣的画面,让人感受到天气的寒冷...