颂古五首 其一

· 释居简

转得头来已是迟,恰如曾未转头时。
一钱觅得无及处,犹自区区诳阿谁。

简要说明

这首诗围绕“转头”这一意象展开,探讨某种事物的本质与追寻过程,传达出一种放下执着、回归本真的哲理,批判了人们徒劳追寻、自欺欺人的行为。

逐句注释

  • “转得头来已是迟,恰如曾未转头时”:
    • 字词:“转得头来”,可理解为开始有所行动、有所觉悟;“迟”,晚了。
    • 句意:当开始行动、有所觉悟的时候其实已经晚了,就好像跟还没有开始行动时的状态一样。
  • “一钱觅得无及处,犹自区区诳阿谁”:
    • 字词:“一钱”,这里代表某种追求的目标;“无及处”,找不到的地方;“区区”,形容执着、微不足道;“诳”,欺骗。
    • 句意:去寻找那难以寻觅到的目标,就如同找一枚根本找不到的钱,却还一直这样执着地自欺欺人,到底是在欺骗谁呢。

现代译文

当开始有所行动时已然太晚,
就和未曾行动时并无两样。
苦苦寻觅那根本找不到的东西,
还这般执着到底是在欺骗谁啊。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧,当时佛教禅宗思想在社会上有一定影响。这首诗可能是他针对世人在追求一些虚幻目标时的盲目和执着而创作。诗僧们常以诗歌来表达禅理,启发世人摆脱世俗的迷惑,回归内心的宁静与本真。这首诗具体创作时间难以确定,但大致反映了释居简对世人心态的一种洞察和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“转得头来已是迟,恰如曾未转头时”形成鲜明对比,强调了行动与未行动在本质上可能并无区别,突出了世人盲目行动的徒劳。
    • 比喻:用“一钱觅得无及处”将世人追求的目标比作一枚难以寻觅的钱,形象地说明了目标的虚幻和难以达成,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的话语表达深刻的哲理,符合诗僧以诗传禅的风格,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、超脱的意境,让读者在阅读中反思自己的行为,思考是否在做着徒劳无功、自欺欺人的事情,从而引发对人生追求和内心本真的思考。

常见问题

《颂古五首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《颂古五首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“转头”这一意象展开,探讨某种事物的本质与追寻过程,传达出一种放下执着、回归本真的哲理,批判了人们徒劳追寻、自欺欺人的行为。

《颂古五首 其一》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧,当时佛教禅宗思想在社会上有一定影响。这首诗可能是他针对世人在追求一些虚幻目标时的盲目和执着而创作。诗僧们常以诗歌来表达禅理,启发世人摆脱世俗的迷惑,回归内心的宁静与本真。这首诗具体创作时间难以确定,但大致反映了释居简对世人心态的一种洞察和劝诫。

《颂古五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“转得头来已是迟,恰如曾未转头时”形成鲜明对比,强调了行动与未行动在本质上可能并无区别,突出了世人盲目行动的徒劳。 比喻 :用“一钱觅得无及处”将世人追求的目标比作一枚难以寻觅的钱,形象地说明了目标的虚幻和难以达成,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的话语表达深刻的哲理,符合诗僧以诗传禅的风格,便于大众理解...