这首诗是释居简为自己所作的赞语,诗中展现了他看似平凡普通的生活状态,否定了一些常见的禅法认知,表达了他坚守自我、不随波逐流的禅修态度和对禅道的独特追求。
自赞 其二
字不识,禅不会,数米量柴,料水打碓。
不是末后全提,亦非现前三昧。
待众生成佛,尽众生界空,任从沧海变,终不为君通。
不是末后全提,亦非现前三昧。
待众生成佛,尽众生界空,任从沧海变,终不为君通。
简要说明
逐句注释
- “字不识,禅不会,数米量柴,料水打碓”:
- 字词:“数米量柴”指计算米和柴的数量,形容生活节俭、细致;“料水打碓”,“料水”指估计用水量,“打碓”是舂米的工具操作,这里指从事日常劳作。
- 句意:自己不认识多少字,也不会高深的禅法,只是做着数米量柴、根据水量舂米这样平凡琐碎的日常事务。
- “不是末后全提,亦非现前三昧”:
- 字词:“末后全提”是禅宗用语,指在最后关头完全揭示佛法的真谛;“现前三昧”,“三昧”是禅定之意,“现前三昧”指当下所获得的禅定境界。
- 句意:自己的修行既不是那种在关键时刻完全揭示佛法真谛的方式,也不是当下就获得某种禅定境界。
- “待众生成佛,尽众生界空,任从沧海变,终不为君通”:
- 字词:“众生界”指众生所居住的世界;“沧海变”化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化巨大。
- 句意:要等到所有众生成佛,众生居住的世界都空了,哪怕世间沧海桑田般变化,自己终究也不会为他人去通融、迎合。
现代译文
我不认识多少字,也不懂高深的禅法,
只是仔细地数着米、量着柴,估量着水去舂米。
我的修行既不是在最后揭示佛法真谛的那种,
也不是当下就能获得禅定境界。
要等所有众生成佛,众生世界都空了,
任凭沧海变成桑田,我也不会为你去通融。
创作背景
释居简是南宋时期的僧人,南宋佛教禅宗发展较为兴盛,不同的禅法流派和修行方式众多。他为自己写赞语,可能是为了表明自己独特的禅修理念和生活态度,与当时一些追求表面禅法、急功近利的修行风气相区别,坚守自己内心对禅道的理解和实践方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中用直白的语言描述自己“字不识,禅不会”以及“数米量柴,料水打碓”的生活状态,没有过多的修饰,使读者能清晰地看到他平凡普通的一面。
- 对比与否定:通过“不是末后全提,亦非现前三昧”,否定了常见的禅法修行认知,突出自己独特的修行路径。最后以“待众生成佛……终不为君通”,将众生界的变化与自己的坚守形成对比,强化了自己不随波逐流的态度。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合僧人朴实的形象和禅宗直指人心的特点。没有华丽的辞藻,却能准确地传达出他的思想和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、坚守的意境。从平凡的生活场景入手,展现出他在尘世中不被世俗观念和常见禅法所束缚,坚守自我禅修之道的决心,给人一种宁静、坚定的感觉。
常见问题
《自赞 其二》的作者和朝代是什么?
《自赞 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《自赞 其二》主要写了什么?
这首诗是释居简为自己所作的赞语,诗中展现了他看似平凡普通的生活状态,否定了一些常见的禅法认知,表达了他坚守自我、不随波逐流的禅修态度和对禅道的独特追求。
《自赞 其二》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的僧人,南宋佛教禅宗发展较为兴盛,不同的禅法流派和修行方式众多。他为自己写赞语,可能是为了表明自己独特的禅修理念和生活态度,与当时一些追求表面禅法、急功近利的修行风气相区别,坚守自己内心对禅道的理解和实践方式。
《自赞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中用直白的语言描述自己“字不识,禅不会”以及“数米量柴,料水打碓”的生活状态,没有过多的修饰,使读者能清晰地看到他平凡普通的一面。 对比与否定 :通过“不是末后全提,亦非现前三昧”,否定了常见的禅法修行认知,突出自己独特的修行路径。最后以“待众生成佛……终不为君通”,将众生界的变化与自己的坚守形成对比,强化了自己不随波逐流的态度。...