这首诗是对一位具有尊贵地位者的祝福与颂赞。诗中祝愿其长寿富贵、子嗣众多,描绘了一幅天下太平、风调雨顺的景象,表达了希望其能潜藏美德、使敌人倒戈,让万物得到化育,从而赢得九州四海民众歌颂的美好愿景。
偈颂一百三十三首 其一一七
寿富如天圣嗣多。
海不扬波长熨帖,雨当指日肆滂沱。
火无就燥宜潜德,虏嗜残生必倒戈。
草木昆虫均化育,九州四海听讴歌。
海不扬波长熨帖,雨当指日肆滂沱。
火无就燥宜潜德,虏嗜残生必倒戈。
草木昆虫均化育,九州四海听讴歌。
简要说明
逐句注释
- “寿富如天圣嗣多”:
- 字词:“圣嗣”,指有贤德的后代。
- 句意:祝愿其寿命长久、富贵双全,如同上天庇佑一般,且贤德的后代众多。
- “海不扬波长熨帖,雨当指日肆滂沱”:
- 字词:“熨帖”,形容平静、安稳;“指日”,不日、不久。
- 句意:大海不起波浪,长久保持平静安稳的状态;不久之后就会有充沛的雨水肆意倾盆而下。
- “火无就燥宜潜德,虏嗜残生必倒戈”:
- 字词:“就燥”,靠近干燥的东西,“火就燥”是自然现象;“虏”,指敌人;“倒戈”,掉转武器向己方攻击。
- 句意:就像火不会随意靠近干燥之物引发灾祸一样,此人应该潜藏自己的美德;敌人贪生怕死,必然会放下武器投降。
- “草木昆虫均化育,九州四海听讴歌”:
- 字词:“化育”,指感化和养育;“九州四海”,泛指全中国。
- 句意:在其感化和养育之下,草木昆虫都能得到良好的生长,全中国的民众都会歌颂他的功德。
现代译文
祝愿您长寿富贵如同上天庇佑,贤德的子嗣众多。
大海平静不起波浪,长久安稳,不久就会有充沛的雨水倾盆而下。
就像火不随意靠近干燥之物,您应潜藏自己的美德,敌人贪生怕死定会放下武器投降。
在您的感化养育下,草木昆虫都能茁壮成长,全中国的民众都在歌颂您的功德。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期政治局势复杂,外部有北方政权的军事压力,内部也面临着诸多社会问题。这首诗可能是释居简为某位具有一定地位和影响力的人而作,表达了他对和平、德政的期盼,希望此人能够带来太平盛世,使百姓安居乐业。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征比喻:诗中运用了多种自然现象来进行象征比喻。如“海不扬波”象征社会的太平,“雨当指日肆滂沱”象征着恩泽的降临;“火无就燥”则比喻人应有的品德修养。
- 对比映衬:“虏嗜残生必倒戈”将敌人的贪生怕死与诗中所赞颂之人的高尚品德形成对比,突出了此人的影响力和道德力量。
- 语言特色:语言简洁明快,用词较为直白,以简洁的语句表达了丰富的情感和祝愿。同时,诗句具有一定的节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对太平景象、自然恩赐、敌人归降以及民众歌颂等场景的描绘,营造出一种祥和、繁荣、充满希望的意境,表达了诗人对理想社会和贤德之人的向往与赞美。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其一一七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其一一七》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其一一七》主要写了什么?
这首诗是对一位具有尊贵地位者的祝福与颂赞。诗中祝愿其长寿富贵、子嗣众多,描绘了一幅天下太平、风调雨顺的景象,表达了希望其能潜藏美德、使敌人倒戈,让万物得到化育,从而赢得九州四海民众歌颂的美好愿景。
《偈颂一百三十三首 其一一七》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期政治局势复杂,外部有北方政权的军事压力,内部也面临着诸多社会问题。这首诗可能是释居简为某位具有一定地位和影响力的人而作,表达了他对和平、德政的期盼,希望此人能够带来太平盛世,使百姓安居乐业。
《偈颂一百三十三首 其一一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征比喻 :诗中运用了多种自然现象来进行象征比喻。如“海不扬波”象征社会的太平,“雨当指日肆滂沱”象征着恩泽的降临;“火无就燥”则比喻人应有的品德修养。 对比映衬 :“虏嗜残生必倒戈”将敌人的贪生怕死与诗中所赞颂之人的高尚品德形成对比,突出了此人的影响力和道德力量。 语言特色 :语言简洁明快,用词较为直白,以简洁的语句表达了丰富的情感和祝愿。同...