这首偈颂围绕禅门的一些规矩和事件展开,通过“姜杏杯深恨未消”“罚钱出院不同条”等描述,体现禅门中的规则与冲突,后两句则表达了对于一些行为绝不轻易放过的态度,传达出禅门严格的戒律观念。
偈颂一百三十三首 其一○九
姜杏杯深恨未消,罚钱出院不同条。
等闲放过丹霞后,打折乌藤也不饶。
等闲放过丹霞后,打折乌藤也不饶。
简要说明
逐句注释
- “姜杏杯深恨未消”:
- 字词:“姜杏”,可能是禅门中某种饮品或代表特定活动的物品;“杯”,同“杯”;“恨”,这里可理解为违背规则或引起不满的事情。
- 句意:因姜杏之杯引发的违背规矩之事所带来的不满还未消除。
- “罚钱出院不同条”:
- 字词:“罚钱”,指禅门中对违规者的一种惩罚方式;“出院”,离开寺院;“不同条”,不符合规定。
- 句意:有人被罚钱并要离开寺院,这种处理方式不符合禅门既定的规矩。
- “等闲放过丹霞后”:
- 字词:“等闲”,轻易、随便;“丹霞”,可能是禅门中的某位僧人或代表某种禅门事件(丹霞通常指丹霞天然禅师,以其独特的禅行着称)。
- 句意:如果轻易地放过了类似丹霞那样的行为或相关违规者之后。
- “打折乌藤也不饶”:
- 字词:“乌藤”,黑色的藤杖,在禅门中可能是执法的象征;“不饶”,不放过。
- 句意:就算把乌藤打折了也不会轻易放过违规者。
现代译文
姜杏之杯引发的过错,心中的不满仍未消散。
罚钱并让违规者出院,这样的处理不符规定。
要是轻易放过类似丹霞的行为,
就算把执法的乌藤打折,也绝不能饶恕。
创作背景
释居简是南宋时期的著名诗僧。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,各寺院有严格的清规戒律。这首偈颂可能是释居简针对寺院中发生的具体违规事件而作,通过诗歌表达对维护禅门规矩的坚定态度,强调严格执行戒律对于禅门修行和秩序的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与表态结合:诗的前两句叙事,描述了禅门中因姜杏之事引发的违规及处理情况;后两句则直接表态,表明对于违规行为绝不姑息的态度,使整首诗层次分明,先陈述事实,后表明立场。
- 用典暗示:“丹霞”可能是用了丹霞天然禅师的典故,以隐晦的方式指代某种禅门中的行为或事件,引发读者对于禅门历史和规矩的联想,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出核心观点。如“打折乌藤也不饶”,以形象的语言表达出绝不放过违规者的强硬态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、庄重的禅门氛围,让读者感受到禅门戒律的严格和不可侵犯,体现出禅门对于修行规范和秩序的重视。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其一○九》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其一○九》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其一○九》主要写了什么?
这首偈颂围绕禅门的一些规矩和事件展开,通过“姜杏杯深恨未消”“罚钱出院不同条”等描述,体现禅门中的规则与冲突,后两句则表达了对于一些行为绝不轻易放过的态度,传达出禅门严格的戒律观念。
《偈颂一百三十三首 其一○九》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的著名诗僧。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,各寺院有严格的清规戒律。这首偈颂可能是释居简针对寺院中发生的具体违规事件而作,通过诗歌表达对维护禅门规矩的坚定态度,强调严格执行戒律对于禅门修行和秩序的重要性。
《偈颂一百三十三首 其一○九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与表态结合 :诗的前两句叙事,描述了禅门中因姜杏之事引发的违规及处理情况;后两句则直接表态,表明对于违规行为绝不姑息的态度,使整首诗层次分明,先陈述事实,后表明立场。 用典暗示 :“丹霞”可能是用了丹霞天然禅师的典故,以隐晦的方式指代某种禅门中的行为或事件,引发读者对于禅门历史和规矩的联想,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白,没有...