这首偈颂围绕新年伊始的情境展开,引入“无位真人”概念,传达出一种豁达超脱、顺应自然的生活态度与禅理,劝诫人们面对饱饥等生活境遇要保持平和心态。
偈颂一百三十三首 其六六
元正启祚,万物咸新。
即日伏惟,无位真人。
饱莫喜,饥莫嗔,一日从头五合陈。
即日伏惟,无位真人。
饱莫喜,饥莫嗔,一日从头五合陈。
简要说明
逐句注释
- “元正启祚,万物咸新”:
- 字词:“元正”,指正月初一,即新年;“启祚”,开启福运;“咸”,都。
- 句意:新年开始开启福运,世间万物都呈现出崭新的气象。
- “即日伏惟,无位真人”:
- 字词:“即日”,如今,当下;“伏惟”,旧时下对上有所陈述时的表敬之辞;“无位真人”,禅宗用语,指超越了一切名相、地位,具有真正觉悟的人。
- 句意:如今在此恭敬地提及,那超越名位的真正觉悟之人。
- “饱莫喜,饥莫嗔,一日从头五合陈”:
- 字词:“嗔”,生气,发怒;“五合”,这里应指日常的各种遭遇和情况;“陈”,呈现、经历。
- 句意:吃饱了不要欢喜,饥饿时也不要生气,一天从头到尾要经历各种日常情况。
现代译文
新年到来开启了福运,
世间万物都焕然一新。
如今恭敬地说起那,
超越名位的真正觉悟之人。
吃饱了不必满心欢喜,
饥饿时也别生气烦闷,
一天之中会经历各种事情。
创作背景
释居简是南宋时期的僧人,禅宗在南宋有一定的发展和传承。偈颂通常是用于表达禅理、教义,或是对修行感悟的一种简短韵文。这首偈颂可能是释居简在新年时,结合当时的节日氛围,为了向僧众或信众传达禅宗教义与生活哲理而创作的,劝诫人们以平和的心态对待生活中的种种境遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫式表达:整首偈颂以直接劝诫的方式,如“饱莫喜,饥莫嗔”,直白地传达出一种生活态度和禅理,让受众能够清晰地理解其中的教诲。
- 借景(节令)说理:借助新年“元正启祚,万物咸新”的景象,引入对“无位真人”的思考,进而阐述面对生活境遇应有的心态,将节令与禅理相结合。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和接受其中所蕴含的禅意。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出深刻的道理。
- 意境营造:通过描绘新年的新气象,营造出一种清新、充满希望的氛围,在此基础上引入“无位真人”的概念和对生活态度的劝诫,使整首偈颂既有现实的生活场景感,又有超脱尘世的禅意境界,让读者在感受新年生机的同时,思考如何以正确的心态面对生活。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其六六》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其六六》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其六六》主要写了什么?
这首偈颂围绕新年伊始的情境展开,引入“无位真人”概念,传达出一种豁达超脱、顺应自然的生活态度与禅理,劝诫人们面对饱饥等生活境遇要保持平和心态。
《偈颂一百三十三首 其六六》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的僧人,禅宗在南宋有一定的发展和传承。偈颂通常是用于表达禅理、教义,或是对修行感悟的一种简短韵文。这首偈颂可能是释居简在新年时,结合当时的节日氛围,为了向僧众或信众传达禅宗教义与生活哲理而创作的,劝诫人们以平和的心态对待生活中的种种境遇。
《偈颂一百三十三首 其六六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝诫式表达 :整首偈颂以直接劝诫的方式,如“饱莫喜,饥莫嗔”,直白地传达出一种生活态度和禅理,让受众能够清晰地理解其中的教诲。 借景(节令)说理 :借助新年“元正启祚,万物咸新”的景象,引入对“无位真人”的思考,进而阐述面对生活境遇应有的心态,将节令与禅理相结合。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于大众理解和接受其...