这首偈颂以三月十五的落花飞絮之景起兴,表达了对业识茫茫、无本可依状态的看法,进而强调修行者应坚定自我、掌控自我,批评那些不如此修行的“伶俐衲僧”,体现了一种对修行方式的思考和倡导。
偈颂一百三十三首 其四一
三月十五,落花飞絮。
业识茫茫,无本可据。
把得定,作得主。
伶俐衲僧,不恁么去。
业识茫茫,无本可据。
把得定,作得主。
伶俐衲僧,不恁么去。
简要说明
逐句注释
- “三月十五,落花飞絮”:
- 字词:此句为自然景象描写,“落花”指掉落的花朵,“飞絮”指飞扬的柳絮。
- 句意:描绘三月十五这个时节,花朵飘落、柳絮飞扬的景象。
- “业识茫茫,无本可据”:
- 字词:“业识”,佛教用语,指由过去业力所感召而产生的妄识;“茫茫”,形容没有边际、模糊不清;“无本可据”,没有根本可以依靠。
- 句意:人的妄识像茫茫大海一样没有边际,找不到根本的依据。
- “把得定,作得主”:
- 字词:“把得定”,指能够坚定自己的信念和行为,不被外界干扰;“作得主”,意为能够掌控自己,自主决策。
- 句意:修行者要坚定信念,掌控自己的内心和行为。
- “伶俐衲僧,不恁么去”:
- 字词:“伶俐衲僧”,指聪明、有悟性的僧人;“恁么”,这样、如此;“去”,这里指修行的方式。
- 句意:那些自以为聪明的僧人,却不按照这样(坚定自我、掌控自我)的方式去修行。
现代译文
三月十五的时候,
花朵纷纷飘落,柳絮四处飞扬。
人的妄识就像这茫茫的景象,
找不到可以依靠的根本。
修行者要坚定信念,掌控自己,
而那些自以为聪明的僧人,
却不按照这样的方式去修行。
创作背景
释居简是南宋时期的高僧。南宋佛教发展较为兴盛,各宗派交流频繁,同时也存在一些修行方式和理念上的差异。这首偈颂可能是释居简针对当时部分僧人修行中存在的问题而作,他希望通过此偈颂来强调正确的修行方法,即修行者要坚定自我、掌控自我,不被妄识所左右。
艺术赏析
- 表现手法:
- 起兴:以“三月十五,落花飞絮”的自然景象起兴,引出后面关于“业识茫茫”的哲理思考,使抽象的佛理借助具体的自然景象更易理解和感受。
- 对比:将“把得定,作得主”的正确修行方式与“伶俐衲僧,不恁么去”的错误做法进行对比,突出了作者所倡导的修行理念。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛理,符合偈颂这种文体的特点,便于修行者理解和接受。
- 意境营造:前两句描绘的落花飞絮之景营造出一种迷离、虚幻的意境,与后面“业识茫茫”的佛理相呼应,强化了对妄识的抽象描述,使读者更能体会到业识无本可据的感觉。整首偈颂将自然之景与佛理感悟相融合,在一定程度上营造出一种引人深思的禅意氛围。
常见问题
《偈颂一百三十三首 其四一》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十三首 其四一》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十三首 其四一》主要写了什么?
这首偈颂以三月十五的落花飞絮之景起兴,表达了对业识茫茫、无本可依状态的看法,进而强调修行者应坚定自我、掌控自我,批评那些不如此修行的“伶俐衲僧”,体现了一种对修行方式的思考和倡导。
《偈颂一百三十三首 其四一》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的高僧。南宋佛教发展较为兴盛,各宗派交流频繁,同时也存在一些修行方式和理念上的差异。这首偈颂可能是释居简针对当时部分僧人修行中存在的问题而作,他希望通过此偈颂来强调正确的修行方法,即修行者要坚定自我、掌控自我,不被妄识所左右。
《偈颂一百三十三首 其四一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 起兴 :以“三月十五,落花飞絮”的自然景象起兴,引出后面关于“业识茫茫”的哲理思考,使抽象的佛理借助具体的自然景象更易理解和感受。 对比 :将“把得定,作得主”的正确修行方式与“伶俐衲僧,不恁么去”的错误做法进行对比,突出了作者所倡导的修行理念。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛理,符合偈颂这种文体的特点,便于...