偈颂一百三十三首 其一八

· 释居简

六年勤苦竟何如,为问君王记得无。
直下虽知难抵讳,到头终不受涂糊。

简要说明

这首偈颂以提问的方式,围绕“六年勤苦”之事向君王发问,表达了即便当下知晓某些事难以回避、遮掩,但最终不会被蒙蔽欺骗的态度,可能是对过往付出与真相的一种执着探寻与坚守。

逐句注释

  • “六年勤苦竟何如,为问君王记得无”:
    • 字词:“竟”,究竟;“为问”,请问。
    • 句意:六年辛勤劳苦究竟有怎样的结果呢,请问君王还记得这六年的事吗。
  • “直下虽知难抵讳,到头终不受涂糊”:
    • 字词:“直下”,当下;“抵讳”,回避、隐瞒;“糊涂”,这里指被蒙蔽、欺骗。
    • 句意:当下虽然知道有些事情难以回避隐瞒,但到最后终究不会被蒙蔽欺骗。

现代译文

六年的辛勤劳苦究竟换来了什么,
请问君王是否还记得这些过往。
当下虽然明知有些事难以隐瞒,
但到最后我终究不会被人欺诓。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。由于资料有限,这首偈颂具体的创作背景难以确切知晓。不过结合其诗僧身份和偈颂的特点来看,可能是在特定的佛教修行感悟、寺院事务经历或社会环境下创作。或许是有感于自身或他人在某段时间的努力付出未得到应有的对待,以诗偈的形式表达对真相、正义的坚守,也可能与当时佛教界的一些现象和观念有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:开篇以“六年勤苦竟何如,为问君王记得无”进行设问,引发读者的思考,也突出了诗人对“六年勤苦”结果的关注以及对君王态度的在意,增强了诗歌的感染力和表达效果。
    • 直抒胸臆:后两句“直下虽知难抵讳,到头终不受涂糊”直接表明自己的态度,不回避现实,不被虚假所迷惑,将内心的坚定信念直白地表达出来。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。这种朴实的语言风格符合偈颂的特点,易于理解和传播。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、坚定的意境。诗人通过对“六年勤苦”的追问和对真相的坚持,展现出一种不随波逐流、坚守自我的精神境界,让读者感受到诗人内心的执着与正气。

常见问题

《偈颂一百三十三首 其一八》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十三首 其一八》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十三首 其一八》主要写了什么?

这首偈颂以提问的方式,围绕“六年勤苦”之事向君王发问,表达了即便当下知晓某些事难以回避、遮掩,但最终不会被蒙蔽欺骗的态度,可能是对过往付出与真相的一种执着探寻与坚守。

《偈颂一百三十三首 其一八》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。由于资料有限,这首偈颂具体的创作背景难以确切知晓。不过结合其诗僧身份和偈颂的特点来看,可能是在特定的佛教修行感悟、寺院事务经历或社会环境下创作。或许是有感于自身或他人在某段时间的努力付出未得到应有的对待,以诗偈的形式表达对真相、正义的坚守,也可能与当时佛教界的一些现象和观念有关。

《偈颂一百三十三首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :开篇以“六年勤苦竟何如,为问君王记得无”进行设问,引发读者的思考,也突出了诗人对“六年勤苦”结果的关注以及对君王态度的在意,增强了诗歌的感染力和表达效果。 直抒胸臆 :后两句“直下虽知难抵讳,到头终不受涂糊”直接表明自己的态度,不回避现实,不被虚假所迷惑,将内心的坚定信念直白地表达出来。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能...