这首诗是释居简写给竹坡丘知府的,主题围绕丘知府丧子之事展开。诗中既表达了对丘知府丧子的深切同情,又通过引用典故,以曾子尚有曾元赡养、孔子哭颜回之事,来劝慰丘知府放宽心怀。
竹坡丘知府哭子以偈寄之
绝杨合为扬雄叹,无子当于伯道哀。
尚有曾元养曾子,少宽夫子哭颜回。
尚有曾元养曾子,少宽夫子哭颜回。
简要说明
逐句注释
- “绝杨合为扬雄叹”:
- 字词:“绝杨”,可能暗指扬雄(“杨”与“扬”古时通用)绝后之类的事;“合”,应当;“扬雄”,西汉时期著名学者、文学家。
- 句意:这里借用扬雄的典故,说在类似绝后的情况下,应当为扬雄那样的遭遇而叹息。
- “无子当于伯道哀”:
- 字词:“伯道”,指邓攸,字伯道,西晋人,在战乱中为保全侄子而舍弃亲生儿子,最终绝后,后世常以“伯道无儿”来表示命运悲惨、没有子嗣。
- 句意:没有儿子的人,应当会像邓攸那样哀伤。
- “尚有曾元养曾子”:
- 字词:“曾元”,曾参(曾子)的儿子;“曾子”,春秋时期著名思想家,儒家学派重要代表人物。
- 句意:好在曾子还有曾元来赡养他。
- “少宽夫子哭颜回”:
- 字词:“夫子”,指孔子;“颜回”,孔子最得意的弟子,早逝,孔子为此非常悲痛。“少宽”,稍微宽慰。
- 句意:希望能稍微宽慰像孔子哭颜回那样悲痛的你。
现代译文
遇到类似绝后的情况,就该像为扬雄那样叹息;
没有儿子的人,定会像邓攸那样哀伤。
好在你如同曾子尚有曾元赡养一般,还有其他依靠;
希望这能稍微宽慰你如孔子哭颜回般的悲痛。
创作背景
此诗创作于竹坡丘知府丧子之时。丘知府遭遇丧子之痛,心情悲痛万分,释居简作为与丘知府有一定交往之人,写了这首诗寄给丘知府,以表达自己的慰问与劝慰之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如扬雄、邓攸、曾子、孔子和颜回等典故。通过这些典故,作者将丘知府的丧子之痛与历史上相似的悲伤之事联系起来,既表达了对丘知府遭遇的理解与同情,又增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 类比劝慰:将丘知府的情况与曾子尚有曾元赡养、孔子哭颜回的事情进行类比,用历史上的事例来劝慰丘知府放宽心态,这种表现手法使劝慰更具说服力和感染力。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,以寥寥数语就表达出了复杂的情感和深刻的劝慰之意。诗句对仗较为工整,“绝杨”对“无子”,“扬雄”对“伯道”等,体现了一定的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤但又蕴含安慰的意境。通过引用哀伤的典故,展现出丧子之痛的沉重;而以曾子、孔子之事进行劝慰,又传达出一种豁达和希望,让读者感受到作者对丘知府的关心与鼓励。
常见问题
《竹坡丘知府哭子以偈寄之》的作者和朝代是什么?
《竹坡丘知府哭子以偈寄之》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《竹坡丘知府哭子以偈寄之》主要写了什么?
这首诗是释居简写给竹坡丘知府的,主题围绕丘知府丧子之事展开。诗中既表达了对丘知府丧子的深切同情,又通过引用典故,以曾子尚有曾元赡养、孔子哭颜回之事,来劝慰丘知府放宽心怀。
《竹坡丘知府哭子以偈寄之》的创作背景是什么?
此诗创作于竹坡丘知府丧子之时。丘知府遭遇丧子之痛,心情悲痛万分,释居简作为与丘知府有一定交往之人,写了这首诗寄给丘知府,以表达自己的慰问与劝慰之情。
《竹坡丘知府哭子以偈寄之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如扬雄、邓攸、曾子、孔子和颜回等典故。通过这些典故,作者将丘知府的丧子之痛与历史上相似的悲伤之事联系起来,既表达了对丘知府遭遇的理解与同情,又增强了诗歌的文化内涵和表现力。 类比劝慰 :将丘知府的情况与曾子尚有曾元赡养、孔子哭颜回的事情进行类比,用历史上的事例来劝慰丘知府放宽心态,这种表现手法使劝慰更具说服力和感染...