书三生石画图

· 释居简

不觉担泉带月归,三生旧话水滨知。
更酬十二年前约,何似晴檐一笑时。

简要说明

这首诗围绕“三生石”的典故展开,回忆过往经历,表达了对昔日约定的回应,以及对某种情境下“晴檐一笑”时刻的感慨,蕴含着对因缘际会和人生过往的思考。

逐句注释

  • “不觉担泉带月归”:
    • 字词:“不觉”,没有察觉;“担泉”,挑着泉水;“带月”,带着月光。
    • 句意:不知不觉挑着泉水在月光下归来。
  • “三生旧话水滨知”:
    • 字词:“三生”,佛教指前生、今生、来生,这里可能涉及三生石的典故;“旧话”,过去的故事;“水滨”,水边。
    • 句意:关于三生的过去故事只有水边知晓。
  • “更酬十二年前约”:
    • 字词:“更酬”,进一步回应;“十二年前约”,十二年前的约定。
    • 句意:进一步回应十二年前的约定。
  • “何似晴檐一笑时”:
    • 字词:“何似”,怎比得上;“晴檐”,晴朗屋檐下;“一笑时”,微笑的时刻。
    • 句意:怎么比得上在晴朗屋檐下微笑的时刻呢。

现代译文

不知不觉挑着泉水在月光下回到住处,
关于三生的那些过往故事只有水边清楚。
现在再来回应十二年前的约定,
怎比得上在晴朗屋檐下那微笑的时刻。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。“三生石”是佛教文化中一个具有特殊寓意的意象,常与因缘轮回等观念相关。这首诗具体创作背景不详,但从诗中可以推测,诗人可能在回忆一段与十二年前约定相关的经历,或许与某个人、某件事有关,在经历了时间的流转后,对过往进行回顾与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“不觉担泉带月归”描绘了一幅宁静清幽的画面,通过这一景象烘托出诗人平和、恬淡的心境,也为后文回忆往事奠定了情感基调。
    • 对比:诗的后两句将“更酬十二年前约”与“晴檐一笑时”进行对比,突出了诗人认为当下“晴檐一笑”的时刻更具意义,引发读者对人生不同阶段和经历的思考。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“不觉”“何似”等词口语化较强,却生动地表达出诗人的情感和思考,使诗歌具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、悠远的意境。从“担泉带月归”的画面,到对三生旧话和十二年前约定的回忆,再到对“晴檐一笑时”的感慨,将读者带入一个充满禅意和人生感悟的世界,让人在品味诗句的同时,也能感受到时光的流逝和因缘的微妙。

常见问题

《书三生石画图》的作者和朝代是什么?

《书三生石画图》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《书三生石画图》主要写了什么?

这首诗围绕“三生石”的典故展开,回忆过往经历,表达了对昔日约定的回应,以及对某种情境下“晴檐一笑”时刻的感慨,蕴含着对因缘际会和人生过往的思考。

《书三生石画图》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。“三生石”是佛教文化中一个具有特殊寓意的意象,常与因缘轮回等观念相关。这首诗具体创作背景不详,但从诗中可以推测,诗人可能在回忆一段与十二年前约定相关的经历,或许与某个人、某件事有关,在经历了时间的流转后,对过往进行回顾与感慨。

《书三生石画图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“不觉担泉带月归”描绘了一幅宁静清幽的画面,通过这一景象烘托出诗人平和、恬淡的心境,也为后文回忆往事奠定了情感基调。 对比 :诗的后两句将“更酬十二年前约”与“晴檐一笑时”进行对比,突出了诗人认为当下“晴檐一笑”的时刻更具意义,引发读者对人生不同阶段和经历的思考。 语言特色 :语言简洁自然,如“不觉”“何似”等词口语化较强,却生...