这首诗以云、水为意象,表达了诗人虚怀任性、闲适自在的心境,传达出其随遇而安、不被世俗所扰,在悠闲中度过时光的生活态度。
寓适
收雨岭云随所住,含风渊水偶然回。
虚怀任性如云水,闲里徒将日月催。
虚怀任性如云水,闲里徒将日月催。
简要说明
逐句注释
- “收雨岭云随所住”:
- 字词:“收雨”,雨停;“岭云”,山岭上的云。
- 句意:雨停之后,山岭上的云随意地停留着。
- “含风渊水偶然回”:
- 字词:“含风”,带着风;“渊水”,深潭里的水;“回”,回旋。
- 句意:带着风的深潭之水偶然泛起回旋的波纹。
- “虚怀任性如云水”:
- 字词:“虚怀”,胸怀宽广,没有杂念;“任性”,任凭本性。
- 句意:我的胸怀宽广、任凭本性就如同这云与水一样。
- “闲里徒将日月催”:
- 字词:“闲”,同“闲”;“徒”,只是;“催”,流逝。
- 句意:在悠闲的生活里,只是看着日月时光匆匆流逝。
现代译文
雨停之后,岭上的云随意停留,
带风的潭水偶然泛起回旋的波。
我胸怀宽广、任随本性如这云水,
在悠闲之中只能看着日月匆匆过。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。诗僧往往在寺庙中过着相对清修、闲适的生活,深受佛教思想影响。这首诗可能是他在日常的寺院生活中,观察到自然界云、水的状态,从而有感而发,表达自己虚怀若谷、随缘自在的心境和生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以岭云、渊水为寄托,通过描写云的随意停留、水的偶然回旋,来表达自己虚怀任性、随遇而安的人生态度和心境。
- 情景交融:诗的前两句写景,描绘了雨后云、水的自然状态,后两句抒情,将自己的心境与云、水之景融合在一起,使情感表达更加自然、含蓄。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出云、水的形象,如“随所住”“偶然回”等表述,生动地展现出云、水的自在状态,同时也体现出诗人闲适的心境。
- 意境营造:营造出一种宁静、闲适、自在的意境。云、水的自然之态与诗人的心境相呼应,让读者感受到一种超脱尘世、悠然自得的氛围,仿佛能看到诗人在悠闲中静看云卷云舒、水起水落的画面。
常见问题
《寓适》的作者和朝代是什么?
《寓适》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《寓适》主要写了什么?
这首诗以云、水为意象,表达了诗人虚怀任性、闲适自在的心境,传达出其随遇而安、不被世俗所扰,在悠闲中度过时光的生活态度。
《寓适》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。诗僧往往在寺庙中过着相对清修、闲适的生活,深受佛教思想影响。这首诗可能是他在日常的寺院生活中,观察到自然界云、水的状态,从而有感而发,表达自己虚怀若谷、随缘自在的心境和生活态度。
《寓适》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以岭云、渊水为寄托,通过描写云的随意停留、水的偶然回旋,来表达自己虚怀任性、随遇而安的人生态度和心境。 情景交融 :诗的前两句写景,描绘了雨后云、水的自然状态,后两句抒情,将自己的心境与云、水之景融合在一起,使情感表达更加自然、含蓄。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出云、水的形象,如“随所住”“偶然回”等表述,生动地...