这首诗围绕正知客归省母亲一事展开,表达了正知客复杂的情感,既有着归家省母的期盼,又透露出一种无家可归的凄凉,同时体现出对母亲的深厚眷恋和对于“据令”不知父亲的感慨。
送正知客归省母
拟动归心路已差,直饶归得亦无家。
倚门自是难忘母,据令从来不识爷。
倚门自是难忘母,据令从来不识爷。
简要说明
逐句注释
- “拟动归心路已差”:
- 字词:“拟动”,打算动身;“差”,差错,这里指心思已经发生变化,有着复杂的情绪。
- 句意:正知客打算动身回家的时候,心思已经变得复杂。
- “直饶归得亦无家”:
- 字词:“直饶”,即使;“无家”,并非没有居住之所,而是一种内心漂泊无依、没有归属感的体现。
- 句意:即使回到了故乡,也感觉内心没有可以依靠的家。
- “倚门自是难忘母”:
- 字词:“倚门”,化用“倚门倚闾”的典故,出自《战国策·齐策六》,表示父母盼望子女归来。这里指母亲盼子归来,同时也表达正知客难忘母亲。
- 句意:自然是难以忘记倚门盼望自己归来的母亲。
- “据令从来不识爷”:
- 字词:“据令”,此处具体含义需结合禅林语境理解,可能指处于某种规定、身份之下;“爷”,指父亲。
- 句意:按照某种身份或规定,从来都不知道自己的父亲。
现代译文
正知客打算动身回家的时候,心思已经变得复杂起来。
即使回到了故乡,也感觉内心没有可以依靠的家。
自然是难以忘记那倚门盼儿归的母亲。
而按照自己的身份或规定,从来都不知道自己的父亲是谁。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期,佛教在社会上有一定的影响力,僧人的生活和思想也较为丰富。正知客作为僧人,可能因为某种机缘要回家探望母亲。在当时的社会和宗教环境下,僧人有着自己的清规戒律和生活方式,正知客的归家之行可能会面临诸多内心的挣扎和情感的冲突。这首诗便是释居简为正知客归省母亲一事而创作,体现出正知客复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“倚门”运用了“倚门倚闾”的典故,使诗歌更具文化内涵,形象地表达出正知客与母亲之间相互牵挂的深厚情感。
- 对比:“拟动归心路已差,直饶归得亦无家”形成一种心理上的对比,计划回家和回家后内心无家可归的感受相互映衬,突出了正知客复杂而矛盾的心情。
- 语言特色:语言直白却富有深意,用简洁的文字传达出深刻的情感和复杂的心境。如“据令从来不识爷”,看似简单的表述,却蕴含着正知客身为僧人的无奈和身世的凄凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉和哀愁的意境。正知客归家途中的复杂心思、无家可归的感慨、对母亲的思念以及不知父亲的身世,这些情感交织在一起,让读者感受到一种深深的无奈和孤独。诗中没有过多的景物描写,但通过情感的抒发,构建出了一个充满情感张力的精神世界。
常见问题
《送正知客归省母》的作者和朝代是什么?
《送正知客归省母》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《送正知客归省母》主要写了什么?
这首诗围绕正知客归省母亲一事展开,表达了正知客复杂的情感,既有着归家省母的期盼,又透露出一种无家可归的凄凉,同时体现出对母亲的深厚眷恋和对于“据令”不知父亲的感慨。
《送正知客归省母》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。南宋时期,佛教在社会上有一定的影响力,僧人的生活和思想也较为丰富。正知客作为僧人,可能因为某种机缘要回家探望母亲。在当时的社会和宗教环境下,僧人有着自己的清规戒律和生活方式,正知客的归家之行可能会面临诸多内心的挣扎和情感的冲突。这首诗便是释居简为正知客归省母亲一事而创作,体现出正知客复杂的情感。
《送正知客归省母》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“倚门”运用了“倚门倚闾”的典故,使诗歌更具文化内涵,形象地表达出正知客与母亲之间相互牵挂的深厚情感。 对比 :“拟动归心路已差,直饶归得亦无家”形成一种心理上的对比,计划回家和回家后内心无家可归的感受相互映衬,突出了正知客复杂而矛盾的心情。 语言特色 :语言直白却富有深意,用简洁的文字传达出深刻的情感和复杂的心境。如“据令从来不识爷”...