送淳首座归跨鳌 其二

· 释居简

不打诸方死葛藤,冷看时样巧番腾。
卷衣深入家山去,何处觅渠刀斧痕。

简要说明

这首诗是释居简送淳首座归乡之作,赞扬了淳首座不纠缠于世俗纷扰、不随波逐流的洒脱态度,描绘其回归家乡深入山林的行为,表达了对淳首座超凡脱俗境界的肯定与赞赏。

逐句注释

  • “不打诸方死葛藤”:
    • 字词:“诸方”,指各个地方、各方势力或各种事物;“死葛藤”,比喻繁琐、纠缠不清的事物或言论。
    • 句意:不陷入各方那些繁琐纠缠的事务和言论之中。
  • “冷看时样巧番腾”:
    • 字词:“时样”,指当时流行的样式、风气;“巧番腾”,巧妙地折腾、花样翻新。
    • 句意:冷静地看着当时流行的那些花样翻新的做法。
  • “卷衣深入家山去”:
    • 字词:“卷衣”,收拾衣物;“家山”,家乡的山,代指家乡。
    • 句意:收拾好衣物,深入到家乡的山林中去。
  • “何处觅渠刀斧痕”:
    • 字词:“渠”,他,指淳首座;“刀斧痕”,比喻尘世的痕迹、世俗的影响。
    • 句意:到哪里去寻觅他身上世俗的痕迹呢。

现代译文

不陷入各方繁琐的事务与言论,
冷静看待当下流行的花样翻新。
收拾衣物回到家乡深入山林,
哪里还能找到他世俗的痕迹。

创作背景

释居简生活于南宋时期,当时佛教发展虽有一定传承,但也受到世俗社会各种风气的影响。在这样的背景下,淳首座可能厌倦了世俗的种种纷扰和佛教界一些流行的繁琐形式,决定回归家乡。释居简创作此诗送别,既是对淳首座行为的理解,也是对其超脱精神的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“不打诸方死葛藤”与“冷看时样巧番腾”形成对比,突出淳首座不随波逐流、坚守自我的态度。前者表明其远离繁琐俗事,后者则展现他对世俗流行的冷眼旁观。
    • 象征:“卷衣深入家山去”中的“家山”象征着淳首座心灵的归宿和纯净之地,他回归家乡山林,象征着摆脱尘世束缚,追求本真。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的话语表达深刻的含义。如“不打”“冷看”“卷衣”等词汇,简洁有力地勾勒出淳首座的形象和行为。
  • 意境营造:营造出一种超脱尘世、宁静高远的意境。诗的前两句描绘出淳首座对世俗的疏离,后两句则展现其回归自然的洒脱,使读者感受到一种摆脱世俗纷扰、回归纯净本真的氛围,表达出诗人对这种境界的向往与推崇。

常见问题

《送淳首座归跨鳌 其二》的作者和朝代是什么?

《送淳首座归跨鳌 其二》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《送淳首座归跨鳌 其二》主要写了什么?

这首诗是释居简送淳首座归乡之作,赞扬了淳首座不纠缠于世俗纷扰、不随波逐流的洒脱态度,描绘其回归家乡深入山林的行为,表达了对淳首座超凡脱俗境界的肯定与赞赏。

《送淳首座归跨鳌 其二》的创作背景是什么?

释居简生活于南宋时期,当时佛教发展虽有一定传承,但也受到世俗社会各种风气的影响。在这样的背景下,淳首座可能厌倦了世俗的种种纷扰和佛教界一些流行的繁琐形式,决定回归家乡。释居简创作此诗送别,既是对淳首座行为的理解,也是对其超脱精神的赞赏。

《送淳首座归跨鳌 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“不打诸方死葛藤”与“冷看时样巧番腾”形成对比,突出淳首座不随波逐流、坚守自我的态度。前者表明其远离繁琐俗事,后者则展现他对世俗流行的冷眼旁观。 象征 :“卷衣深入家山去”中的“家山”象征着淳首座心灵的归宿和纯净之地,他回归家乡山林,象征着摆脱尘世束缚,追求本真。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的话语表达深刻的含义。如“不打”...