这首诗是释居简送别琛老前往硖山时所作,通过生动形象的语言,表达了对琛老前往硖山修行的期许,展现出一种豁达自在、不拘常规的修行态度。
送琛老住硖山
珍御权收挂垢衣,憨憨稳放一头低。
全身直入草里辊,东倒何妨复攂西。
全身直入草里辊,东倒何妨复攂西。
简要说明
逐句注释
- “珍御权收挂垢衣”:
- 字词:“珍御”,珍贵的物品和权力;“垢衣”,破旧的衣服,这里象征着简朴的修行生活。
- 句意:暂且收起珍贵的物品和权力,披上破旧的衣服,放下世俗的一切。
- “憨憨稳放一头低”:
- 字词:“憨憨”,形容质朴、老实的样子;“放一头低”,表示谦逊、低调。
- 句意:保持质朴老实的态度,稳稳地保持谦逊低调。
- “全身直入草里辊”:
- 字词:“全身”,指全身心;“草里辊”,在草丛中打滚,比喻深入到艰苦、质朴的环境中去修行。
- 句意:全身心地投入到艰苦的修行环境中去。
- “东倒何妨复攂西”:
- 字词:“攂”,撞击;“东倒”“西”,表示修行过程中可能遇到的各种艰难和波折。
- 句意:就算在修行路上遇到挫折,像东西倾倒一样,也没有关系,要坦然面对。
现代译文
暂且收起珍贵之物和权力,披上破旧衣服投身修行。
保持质朴老实的态度,稳稳地低调谦逊前行。
全身心投入到艰苦的修行环境中,如同在草丛里打滚。
就算修行路上挫折不断,像东西倾倒碰撞,也不必在意。
创作背景
释居简生活在宋代,当时佛教禅宗发展较为兴盛。这首诗是他送别琛老前往硖山时所写。硖山可能是一处幽静、适合修行的地方,释居简通过此诗表达对琛老前往硖山修行的劝勉和祝福,反映出当时佛教修行者之间相互鼓励、追求精神境界的风尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“全身直入草里辊”运用比喻的手法,将琛老前往硖山修行比作在草丛中打滚,形象地表现出修行环境的艰苦和需要全身心投入的状态。
- 象征:“珍御权收挂垢衣”中,“珍御”象征着世俗的名利和权力,“垢衣”象征着简朴的修行生活,通过这种象征手法,鲜明地表达出要放下世俗、专注修行的观点。
- 语言特色:语言通俗直白,使用了“憨憨”“草里辊”“东倒西”等较为口语化、形象化的表述,使诗歌具有一种质朴、亲切的风格,易于理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境,鼓励修行者放下世俗的束缚,坦然面对修行中的困难,展现出一种不拘泥于形式、追求内心自由的修行境界。
常见问题
《送琛老住硖山》的作者和朝代是什么?
《送琛老住硖山》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《送琛老住硖山》主要写了什么?
这首诗是释居简送别琛老前往硖山时所作,通过生动形象的语言,表达了对琛老前往硖山修行的期许,展现出一种豁达自在、不拘常规的修行态度。
《送琛老住硖山》的创作背景是什么?
释居简生活在宋代,当时佛教禅宗发展较为兴盛。这首诗是他送别琛老前往硖山时所写。硖山可能是一处幽静、适合修行的地方,释居简通过此诗表达对琛老前往硖山修行的劝勉和祝福,反映出当时佛教修行者之间相互鼓励、追求精神境界的风尚。
《送琛老住硖山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“全身直入草里辊”运用比喻的手法,将琛老前往硖山修行比作在草丛中打滚,形象地表现出修行环境的艰苦和需要全身心投入的状态。 象征 :“珍御权收挂垢衣”中,“珍御”象征着世俗的名利和权力,“垢衣”象征着简朴的修行生活,通过这种象征手法,鲜明地表达出要放下世俗、专注修行的观点。 语言特色 :语言通俗直白,使用了“憨憨”“草里辊”“东倒西”等较...