化姜

· 释居简

天生糙辣少沤和,只者星儿未足多。
拈出自然调众口,舌头无眼也誵讹。

简要说明

此诗以“化姜”为主题,围绕姜的特性展开,表达了姜虽看似平凡质朴却能以其独特特质调节众口,同时也暗指人们即便没有仔细品味也可能对其有错误评判的观点。

逐句注释

  • “天生糙辣少沤和”:
    • 字词:“糙辣”,指姜的粗糙且辛辣的特性;“沤和”,“沤”通“沤”,意为长时间浸泡、调和,这里指姜没有经过太多调和修饰。
    • 句意:姜生来就是粗糙辛辣的,很少经过调和。
  • “只者星儿未足多”:
    • 字词:“者星儿”,即“这点儿”;“未足多”,不值得多提、不算多。
    • 句意:就这点姜的数量其实也不算多。
  • “拈出自然调众口”:
    • 字词:“拈出”,拿出、取出;“调众口”,调节众人的口味。
    • 句意:把姜拿出来自然就能调节众人的口味。
  • “舌头无眼也誵讹”:
    • 字词:“舌头无眼”,指人们不仔细品味、辨别;“誵讹”,错误、谬论。
    • 句意:人们不仔细品尝姜,就会产生错误的评判。

现代译文

姜天生就是粗糙辛辣,很少经过调和修饰,
就这么一点儿姜也不算多。
把它拿出来自然能够调节众人的口味,
人们不仔细品尝,就会对它产生错误的看法。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧,他的作品多蕴含禅理。此诗创作的具体时间难以确定,但结合他的身份和风格来看,可能是他在日常的生活感悟中,由姜这种常见的食材所引发的思考。诗僧们常常会从生活的细微事物中去体悟禅机和人生哲理,这首诗或许就是释居简借姜来表达对事物本质以及人们认知方式的一种见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以姜为载体,通过描述姜的特性和作用,来表达自己对事物本质和人们认知的看法。姜虽粗糙辛辣且数量不多,但能调节众口,暗指平凡事物也有其独特价值;而“舌头无眼也誵讹”则借人们对姜的错误评判,讽刺了那些不深入了解就轻易下结论的行为。
  • 语言特色:语言直白、通俗,用简洁明了的文字描述姜的特点和相关现象,符合诗僧以浅近语言传达深刻道理的风格,易于读者理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴、平实的意境。从姜的本身特质到它的作用,再到对人们认知的评判,层层递进,在平淡的叙述中蕴含着一定的哲理,让读者在思考姜的同时,也能对自身的认知方式有所反思。

常见问题

《化姜》的作者和朝代是什么?

《化姜》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《化姜》主要写了什么?

此诗以“化姜”为主题,围绕姜的特性展开,表达了姜虽看似平凡质朴却能以其独特特质调节众口,同时也暗指人们即便没有仔细品味也可能对其有错误评判的观点。

《化姜》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧,他的作品多蕴含禅理。此诗创作的具体时间难以确定,但结合他的身份和风格来看,可能是他在日常的生活感悟中,由姜这种常见的食材所引发的思考。诗僧们常常会从生活的细微事物中去体悟禅机和人生哲理,这首诗或许就是释居简借姜来表达对事物本质以及人们认知方式的一种见解。

《化姜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以姜为载体,通过描述姜的特性和作用,来表达自己对事物本质和人们认知的看法。姜虽粗糙辛辣且数量不多,但能调节众口,暗指平凡事物也有其独特价值;而“舌头无眼也誵讹”则借人们对姜的错误评判,讽刺了那些不深入了解就轻易下结论的行为。 语言特色 :语言直白、通俗,用简洁明了的文字描述姜的特点和相关现象,符合诗僧以浅近语言传达深刻道理的风格...