这首诗是释居简送给化主的赠别诗,核心围绕修行展开。鼓励化主在世俗的忙碌中保持内心的宁静进行修行,指出一旦修行达到开悟境界,便能豁然开朗,回首过往会笑自己曾经的愚钝。
送化主
业识忙忙不负渠,闹中做取静工夫。
归来桶底连柆脱,番笑当年老大愚。
归来桶底连柆脱,番笑当年老大愚。
简要说明
逐句注释
- “业识忙忙不负渠”:
- 字词:“业识”,佛教用语,指由业力而产生的虚妄分别心;“渠”,代词,他,这里可理解为化主自身。
- 句意:在充满虚妄分别心的忙碌生活中,也不要辜负了自己的修行本心。
- “闹中做取静工夫”:
- 字词:“闹”,同“闹”;“做取”,即做、进行。
- 句意:要在喧闹的世俗环境中修炼内心平静的功夫。
- “归来桶底连柆脱”:
- 字词:“桶底连柆脱”是禅宗常用的比喻,指突然之间的顿悟,就像桶底脱落,桶中的水一下子全部流走,比喻心中的烦恼、执念等一下子消除干净。
- 句意:当修行达到开悟的境界时,就如同桶底脱落一般,内心所有的束缚都消失了。
- “番笑当年老大愚”:
- 字词:“番”,反而;“老大”,指过去、从前。
- 句意:反而会嘲笑自己当年是多么的愚笨。
现代译文
在这充满虚妄分别、忙碌纷扰的世界里,不要辜负了自己的修行。
要在喧闹的环境中修炼内心平静的功夫。
等到修行开悟,内心的束缚如同桶底脱落般瞬间消失。
那时反而会嘲笑自己从前是多么的愚不可及。
创作背景
释居简生活在南宋时期,当时佛教禅宗思想依然在社会上有较大影响。化主是佛教寺院中负责募化的僧人,释居简送这首诗给他,可能是希望化主在外出募化的世俗事务中,不要忘记修行,要在忙碌和喧闹中找到内心的宁静,达到开悟的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“归来桶底连柆脱”运用比喻的手法,形象生动地描绘了修行者顿悟时内心束缚瞬间消除的状态,使抽象的修行感悟变得具体可感。
- 对比:诗的前后形成对比,前两句描述化主在世俗忙碌中应有的修行态度,后两句展现开悟后的心境,通过这种对比突出了修行前后的巨大变化。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字表达深刻的禅理,没有过多华丽的辞藻修饰,符合禅宗诗歌简洁明快、直指本心的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种从世俗的忙碌到内心顿悟的意境。前两句让读者感受到在喧闹尘世中修行的艰难和坚持,后两句则展现出开悟后的豁达与超脱,引导读者去体会修行带来的心灵转变。
常见问题
《送化主》的作者和朝代是什么?
《送化主》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《送化主》主要写了什么?
这首诗是释居简送给化主的赠别诗,核心围绕修行展开。鼓励化主在世俗的忙碌中保持内心的宁静进行修行,指出一旦修行达到开悟境界,便能豁然开朗,回首过往会笑自己曾经的愚钝。
《送化主》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期,当时佛教禅宗思想依然在社会上有较大影响。化主是佛教寺院中负责募化的僧人,释居简送这首诗给他,可能是希望化主在外出募化的世俗事务中,不要忘记修行,要在忙碌和喧闹中找到内心的宁静,达到开悟的境界。
《送化主》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“归来桶底连柆脱”运用比喻的手法,形象生动地描绘了修行者顿悟时内心束缚瞬间消除的状态,使抽象的修行感悟变得具体可感。 对比 :诗的前后形成对比,前两句描述化主在世俗忙碌中应有的修行态度,后两句展现开悟后的心境,通过这种对比突出了修行前后的巨大变化。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字表达深刻的禅理,没有过多华丽的辞藻修饰,符合禅宗诗...