这首诗描述了强斋(可能是一位人物)到访秘阁的情景。通过描绘清晨的祥瑞之景,如乾鹊报喜等,展现了此次过访的不同寻常。诗中夸赞了来访者的风采,表达了此次过访不仅让寺庙增添光彩,也让百姓欢欣瞻仰的情景,整体传达出对此次过访的欣喜与赞美之情。
强斋高秘阁过访二子侍
囊粟排金破黑甜,晓来乾鹊响晴檐。
西游佳气作秋爽,东聚列星应夜占。
双玉佩声随步武,老人躔度动沈潜。
岂惟萧寺生晶色,白叟黄童亦快瞻。
西游佳气作秋爽,东聚列星应夜占。
双玉佩声随步武,老人躔度动沈潜。
岂惟萧寺生晶色,白叟黄童亦快瞻。
简要说明
逐句注释
- “囊粟排金破黑甜,晓来乾鹊响晴檐”:
- 字词:“囊粟排金”,不太明确具体所指,推测可能是形容某种像金粟般的事物;“黑甜”,指酣睡;“乾鹊”,喜鹊。
- 句意:像是金粟般的事物打破了酣睡,清晨时分喜鹊在晴朗的屋檐上欢叫。
- “西游佳气作秋爽,东聚列星应夜占”:
- 字词:“佳气”,祥瑞的气象;“列星”,众多星星,这里可能喻指有才能的人;“夜占”,夜间的占卜。
- 句意:西边来的祥瑞之气带来了秋日的清爽,东边聚集的贤才应和着夜间的占卜吉兆。
- “双玉佩声随步武,老人躔度动沈潜”:
- 字词:“玉佩声”,古人身上佩戴玉佩行走时发出的声音,这里体现身份尊贵;“步武”,脚步;“老人躔度”,“老人星”的运行轨迹,“老人星”常象征长寿、吉祥;“沈潜”,深沉、潜藏。
- 句意:两位来访者身上玉佩的声音随着脚步响起,他们的到来如同老人星的运行轨迹惊动了深沉潜藏的气场。
- “岂惟萧寺生晶色,白叟黄童亦快瞻”:
- 字词:“萧寺”,佛寺;“晶色”,光彩;“白叟黄童”,指老人和小孩。
- 句意:哪里只是让佛寺增添了光彩,连老人和小孩都愉快地瞻仰。
现代译文
像是金粟般的事物打破了甜美的梦乡,
清晨喜鹊在晴朗的屋檐喳喳欢唱。
西边来的祥瑞带来秋日的清爽,
东边聚集的贤才应和着夜卜吉象。
两位贵客玉佩声响伴随脚步轻扬,
他们似老人星惊动深沉的气场。
岂止让佛寺增添了耀眼的光芒,
老人小孩都愉快地抬头瞻仰。
创作背景
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,应是强斋(可能是一位有一定身份地位的人)到访秘阁(可能是寺庙中的一处楼阁)时所作。当时南宋佛教文化较为兴盛,诗僧与文人、士大夫之间常有交往,此次过访可能是一次有一定影响力的活动,所以诗人通过诗歌来记录并表达喜悦与赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“囊粟排金破黑甜,晓来乾鹊响晴檐”起兴,用清晨的祥瑞之景引出强斋的到访,为整首诗奠定了喜庆的基调。同时将来访者比作“列星”“老人星”,用比喻的手法突出了来访者的尊贵和不凡。
- 动静结合:“双玉佩声随步武”是动态描写,展现出来访者行走的姿态和身上玉佩的声响;“老人躔度动沈潜”则是一种较为抽象的动态,与前面的具体动态相呼应,同时也有静态的氛围烘托,动静结合使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“囊粟排金”“老人躔度”等,增添了诗歌的文化底蕴。同时,诗句对仗较为工整,如“西游佳气作秋爽,东聚列星应夜占”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:通过对清晨祥瑞之景、来访者风采以及众人反应的描写,营造出一种庄重、喜庆且充满祥瑞之气的意境。既展现了寺庙因贵客到访而增添的光彩,又体现了百姓对此次过访的关注和喜悦,情景交融,表达了诗人对此次活动的赞美之情。
常见问题
《强斋高秘阁过访二子侍》的作者和朝代是什么?
《强斋高秘阁过访二子侍》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《强斋高秘阁过访二子侍》主要写了什么?
这首诗描述了强斋(可能是一位人物)到访秘阁的情景。通过描绘清晨的祥瑞之景,如乾鹊报喜等,展现了此次过访的不同寻常。诗中夸赞了来访者的风采,表达了此次过访不仅让寺庙增添光彩,也让百姓欢欣瞻仰的情景,整体传达出对此次过访的欣喜与赞美之情。
《强斋高秘阁过访二子侍》的创作背景是什么?
释居简是南宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,应是强斋(可能是一位有一定身份地位的人)到访秘阁(可能是寺庙中的一处楼阁)时所作。当时南宋佛教文化较为兴盛,诗僧与文人、士大夫之间常有交往,此次过访可能是一次有一定影响力的活动,所以诗人通过诗歌来记录并表达喜悦与赞美之情。
《强斋高秘阁过访二子侍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“囊粟排金破黑甜,晓来乾鹊响晴檐”起兴,用清晨的祥瑞之景引出强斋的到访,为整首诗奠定了喜庆的基调。同时将来访者比作“列星”“老人星”,用比喻的手法突出了来访者的尊贵和不凡。 动静结合 :“双玉佩声随步武”是动态描写,展现出来访者行走的姿态和身上玉佩的声响;“老人躔度动沈潜”则是一种较为抽象的动态,与前面的具体动态相呼应,同时也...