石罅兰竹

· 释居简

筿丛疏薄总虚心,倾国香葩闯石阴。
不是阿清幽思苦,属谁洴墨写萧森。

简要说明

这首诗描绘了石罅间的兰竹之景,展现了兰竹的特点,表达了诗人对兰竹清幽之态的赞赏,以及对创作此景的画家的肯定与感慨。

逐句注释

  • “筿丛疏薄总虚心”:
    • 字词:“筿”,小竹;“虚心”,竹子中间是空的,常用来比喻人谦虚。
    • 句意:一丛丛稀疏的小竹子都有着虚心的特质。
  • “倾国香葩闯石阴”:
    • 字词:“倾国”,形容花的美丽动人;“香葩”,香花,这里指兰花;“石阴”,石头的背阴处。
    • 句意:美丽芳香的兰花闯入了石头的背阴处。
  • “不是阿清幽思苦”:
    • 字词:“阿清”,可能是画家的名字;“幽思苦”,苦心构思幽远的意境。
    • 句意:如果不是阿清苦心构思幽远的意境。
  • “属谁洴墨写萧森”:
    • 字词:“洴墨”,指蘸墨作画;“萧森”,形容景象冷落、凄凉,这里指兰竹所处环境的清幽之态。
    • 句意:那又该让谁蘸墨来描绘这清幽冷落的景象呢。

现代译文

一丛丛稀疏的小竹子都透着虚心的气质,
美丽芳香的兰花闯入了石头的背阴之地。
若不是阿清苦心构思幽远的意境,
又该让谁蘸墨来描绘这清幽的景象呢。

创作背景

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗应是他看到描绘石罅兰竹的画作后所作。当时绘画艺术较为发达,文人墨客之间相互交流、题画吟诗是常见的文化活动。释居简可能与画家阿清相识,看到其画作后,被兰竹所展现出的清幽之态所打动,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过对兰竹形象的描绘,如竹子的“虚心”、兰花的“倾国香葩”,寄托了诗人对高尚品格的赞美。
    • 设问:“不是阿清幽思苦,属谁洴墨写萧森”运用设问的手法,强调了画家阿清在创作这幅画作时的苦心孤诣,突出了画家的艺术匠心。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“筿丛疏薄”“倾国香葩”等词语,生动地描绘出兰竹的形态和特点,同时“阿清”“洴墨”等用词又带有一定的生活气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境,兰竹生长在石罅间,竹子虚心,兰花芬芳,展现出一种远离尘世的宁静与高雅,使读者仿佛能感受到画作中所传达出的意境。

常见问题

《石罅兰竹》的作者和朝代是什么?

《石罅兰竹》的作者是释居简,页面按宋作品展示。

《石罅兰竹》主要写了什么?

这首诗描绘了石罅间的兰竹之景,展现了兰竹的特点,表达了诗人对兰竹清幽之态的赞赏,以及对创作此景的画家的肯定与感慨。

《石罅兰竹》的创作背景是什么?

释居简是南宋时期的诗僧。这首诗应是他看到描绘石罅兰竹的画作后所作。当时绘画艺术较为发达,文人墨客之间相互交流、题画吟诗是常见的文化活动。释居简可能与画家阿清相识,看到其画作后,被兰竹所展现出的清幽之态所打动,从而创作了此诗。

《石罅兰竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过对兰竹形象的描绘,如竹子的“虚心”、兰花的“倾国香葩”,寄托了诗人对高尚品格的赞美。 设问 :“不是阿清幽思苦,属谁洴墨写萧森”运用设问的手法,强调了画家阿清在创作这幅画作时的苦心孤诣,突出了画家的艺术匠心。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“筿丛疏薄”“倾国香葩”等词语,生动地描绘出兰竹的形态和特点,同时“阿清”“洴墨...