这首诗主要围绕米元晖所写的苏、黄、秦赠米元章诗卷展开。诗中赞美了米芾(南宫)书法飘逸欲飞的神韵,提及元祐诸老对其的品评。还讲述了绍兴天子的相关诏令,以及诗中涉及的苏、黄、秦等人的创作和书法风格特点,展现出对书法艺术和文人雅事的高度赞赏与推崇。
书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷后
新生之犊未易控,仲由未见孔子时。
绍兴天子纡宸思,诏写前朝断碑字。
缜密中藏轩豁意,乡党篇中见孔子。
坡仙滑稽肆吟谑,独与黄秦细商略。
平原太守锥画沙,柳家新样元和脚。
颜筋柳骨人不知,有子夜半亲传衣。
换鹅风味超凡调,换羊更索坡仙笑。
简要说明
逐句注释
- “南宫逸迹直欲飞,元祐诸老尝品题”:
- 字词:“南宫”,指米芾,米芾曾官至礼部员外郎,礼部又称南宫;“逸迹”,指米芾飘逸的书法作品;“元祐诸老”,指元祐年间的一些文坛、政坛前辈。
- 句意:米芾的书法作品神韵飘逸,简直要飞起来,元祐年间的前辈们曾对他的作品进行过品评。
- “新生之犊未易控,仲由未见孔子时”:
- 字词:“新生之犊”,比喻年轻气盛、难以控制的人;“仲由”,即子路,孔子的弟子,他在未遇见孔子时性格比较鲁莽。
- 句意:说米芾年轻时就像新生的小牛难以控制,如同仲由未见到孔子时一样。
- “绍兴天子纡宸思,诏写前朝断碑字”:
- 字词:“绍兴天子”,指宋高宗赵构;“纡宸思”,耗费帝王的心思;“断碑字”,前代断碑上的文字。
- 句意:宋高宗赵构耗费心思,下诏让人书写前朝断碑上的文字。
- “缜密中藏轩豁意,乡党篇中见孔子”:
- 字词:“缜密”,细致;“轩豁”,开朗豁达;“乡党篇”,《论语》中的一篇,展现了孔子在日常生活中的形象。
- 句意:米芾的书法在细致中蕴含着开朗豁达的意境,就像从《乡党篇》中能看到孔子的形象一样。
- “坡仙滑稽肆吟谑,独与黄秦细商略”:
- 字词:“坡仙”,指苏轼;“滑稽”,诙谐幽默;“黄秦”,指黄庭坚和秦观。
- 句意:苏轼诙谐幽默,尽情吟诗戏谑,只与黄庭坚和秦观细细商量研讨。
- “平原太守锥画沙,柳家新样元和脚”:
- 字词:“平原太守”,指颜真卿,他曾任平原太守;“锥画沙”,是一种书法用笔的比喻,形容笔画线条如用锥子在沙上画过一样劲挺;“柳家新样”,指柳公权的书法新风格;“元和脚”,元和年间流行的书法风格。
- 句意:颜真卿的书法如锥画沙般劲挺,柳公权有元和年间流行的新书法风格。
- “颜筋柳骨人不知,有子夜半亲传衣”:
- 字词:“颜筋柳骨”,形容颜真卿和柳公权书法的特点,颜书丰腴雄浑,结体宽博而气势恢宏,骨力遒劲而气概凛然,柳书则骨力劲健;“传衣”,比喻传授某种技艺或学问。
- 句意:很多人不了解颜真卿和柳公权书法的精髓,而有人能在夜半时分得到真传。
- “换鹅风味超凡调,换羊更索坡仙笑”:
- 字词:“换鹅风味”,用王羲之写经换鹅的典故,指高雅的书法风格;“换羊”,可能是当时一种与书法相关的交易行为。
- 句意:米芾书法有像王羲之换鹅那样超凡的格调,用书法换羊的事更引得苏轼发笑。
现代译文
米芾的书法作品神韵飘逸好似要飞起来,元祐年间的前辈们曾对它进行品评。
米芾年轻时就像新生的小牛难以控制,如同仲由未见到孔子时一样莽撞。
宋高宗赵构耗费心思,下诏让人书写前朝断碑上的文字。
米芾书法细致中蕴含着开朗豁达之意,就像从《乡党篇》能看到孔子形象。
苏轼诙谐幽默尽情吟诗戏谑,只与黄庭坚和秦观细细研讨。
颜真卿书法如锥画沙般劲挺,柳公权有元和年间流行的新风格。
很多人不了解颜筋柳骨的精髓,有人却能夜半得到真传。
米芾书法有王羲之换鹅般超凡格调,用书法换羊之事更引得苏轼发笑。
创作背景
释居简生活在南宋时期。当时书法艺术依然受到文人雅士的喜爱和推崇。米芾作为北宋著名的书法家,其书法风格独特且影响深远。元祐时期是北宋文化繁荣的一个阶段,有众多文人活跃其中。宋高宗赵构也对书法较为重视,有相关的诏令。释居简看到米元晖所写的苏、黄、秦赠米元章诗卷,有感而发创作了此诗,通过对书法作品及相关文人的描述,展现当时的书法文化和文人雅事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“仲由未见孔子时”“换鹅风味”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵,同时借助典故生动形象地表达出对米芾书法风格发展以及其书法格调的评价。
- 类比手法:将米芾年轻时的状态比作“新生之犊”“仲由未见孔子时”,把米芾书法蕴含的意境类比为从《乡党篇》中见孔子,形象地让读者感受到米芾的特点和书法的韵味。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过精炼的文字描绘出书法艺术和文人的形象。如“逸迹直欲飞”生动地写出米芾书法的飘逸神韵。
- 意境营造:通过对书法、文人雅事的描写,营造出一种充满文化艺术氛围的意境。诗中既有对书法艺术的赞美,又有对文人之间交流互动的展现,让读者仿佛置身于那个充满文化气息的时代,感受到书法艺术的魅力和文人的风雅。
常见问题
《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷后》的作者和朝代是什么?
《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷后》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷后》主要写了什么?
这首诗主要围绕米元晖所写的苏、黄、秦赠米元章诗卷展开。诗中赞美了米芾(南宫)书法飘逸欲飞的神韵,提及元祐诸老对其的品评。还讲述了绍兴天子的相关诏令,以及诗中涉及的苏、黄、秦等人的创作和书法风格特点,展现出对书法艺术和文人雅事的高度赞赏与推崇。
《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷后》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期。当时书法艺术依然受到文人雅士的喜爱和推崇。米芾作为北宋著名的书法家,其书法风格独特且影响深远。元祐时期是北宋文化繁荣的一个阶段,有众多文人活跃其中。宋高宗赵构也对书法较为重视,有相关的诏令。释居简看到米元晖所写的苏、黄、秦赠米元章诗卷,有感而发创作了此诗,通过对书法作品及相关文人的描述,展现当时的书法文化和文人雅事。
《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“仲由未见孔子时”“换鹅风味”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵,同时借助典故生动形象地表达出对米芾书法风格发展以及其书法格调的评价。 类比手法 :将米芾年轻时的状态比作“新生之犊”“仲由未见孔子时”,把米芾书法蕴含的意境类比为从《乡党篇》中见孔子,形象地让读者感受到米芾的特点和书法的韵味。 语言特色 :语言简洁...