这首诗描绘了狂风暴雨导致农田被淹、庄稼绝收的景象,借佃夫之口表达了对社会现实的不满,批判了那些如同害虫般的官员,揭示了旧章混乱、百姓生活艰难的社会问题,体现出对百姓疾苦的深切同情。
第三度风潮
风颠雨横田为陂,没头禾颖靡孑遗。
佃夫睨我谓我语,不德致此繄谁为。
肉食标吾稼螟𫋌,旧章僭乱民蝥蠈。
民不畏虎宁畏官,汝遑恤我输官难。
佃夫睨我谓我语,不德致此繄谁为。
肉食标吾稼螟𫋌,旧章僭乱民蝥蠈。
民不畏虎宁畏官,汝遑恤我输官难。
简要说明
逐句注释
- “风颠雨横田为陂,没头禾颖靡孑遗”:
- 字词:“颠”,狂乱;“陂”,池塘;“禾颖”,带芒的谷穗;“靡”,无;“孑遗”,遗留、剩余。
- 句意:狂风肆虐、暴雨倾盆,农田变成了池塘,带芒的谷穗被淹没,没有一点剩余。
- “佃夫睨我谓我语,不德致此繄谁为”:
- 字词:“佃夫”,租种土地的农民;“睨”,斜着眼睛看;“繄”,句首语气词。
- 句意:佃农斜着眼睛看着我对我说,这是没有德行才导致这样的,这是谁造成的呢?
- “肉食标吾稼螟𫋌,旧章僭乱民蝥蠈”:
- 字词:“肉食”,指居高位、享厚禄的人;“标”,伤害;“螟𫋌”,两种吃庄稼的害虫;“旧章”,旧有的规章制度;“僭乱”,混乱、违背;“蝥蠈”,也是害虫名。
- 句意:那些当官的就像螟𫋌一样伤害我们的庄稼,旧有的规章制度混乱,百姓就像遭受蝥蠈侵害一样痛苦。
- “民不畏虎宁畏官,汝遑恤我输官难”:
- 字词:“宁”,岂;“遑”,闲暇;“恤”,同“恤”,忧虑、怜悯。
- 句意:百姓连老虎都不怕了,难道还会怕当官的吗?你就别操心我向官府交租的困难了。
现代译文
狂风呼啸、暴雨倾盆,农田都变成了池塘,
带芒的谷穗全被淹没,一点都没剩下。
佃农斜着眼看着我跟我说道,
这是没德行才这样,到底是谁造成的呢?
那些当官的就像害虫一样伤害我们的庄稼,
旧有的规章制度混乱,百姓深受其害。
百姓连老虎都不怕了,哪会怕当官的,
你就别操心我交租有多难啦。
创作背景
释居简生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗可能创作于某次严重的自然灾害之后,农田受灾严重,百姓生活困苦,而官员依然鱼肉百姓、旧章混乱,诗人通过佃夫之口,表达了对社会现实的批判和对百姓的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中将官员比作“螟𫋌”“蝥蠈”等害虫,形象地揭示了官员对百姓和庄稼的危害,表达了对官员的批判。
- 对话形式:采用佃夫与诗人对话的形式,让读者更直接地感受到百姓的不满和痛苦,增强了诗歌的真实感和感染力。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了自然灾害后的惨状和百姓的心声,具有很强的现实针对性。
- 意境营造:诗中通过描绘狂风暴雨、农田被淹、庄稼绝收的景象,营造出一种凄凉、悲惨的意境,反映出百姓生活的艰难,同时结合百姓对官员的批判,进一步深化了主题,使读者能深刻感受到当时社会的黑暗和百姓的无奈。
常见问题
《第三度风潮》的作者和朝代是什么?
《第三度风潮》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《第三度风潮》主要写了什么?
这首诗描绘了狂风暴雨导致农田被淹、庄稼绝收的景象,借佃夫之口表达了对社会现实的不满,批判了那些如同害虫般的官员,揭示了旧章混乱、百姓生活艰难的社会问题,体现出对百姓疾苦的深切同情。
《第三度风潮》的创作背景是什么?
释居简生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗可能创作于某次严重的自然灾害之后,农田受灾严重,百姓生活困苦,而官员依然鱼肉百姓、旧章混乱,诗人通过佃夫之口,表达了对社会现实的批判和对百姓的同情。
《第三度风潮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中将官员比作“螟𫋌”“蝥蠈”等害虫,形象地揭示了官员对百姓和庄稼的危害,表达了对官员的批判。 对话形式 :采用佃夫与诗人对话的形式,让读者更直接地感受到百姓的不满和痛苦,增强了诗歌的真实感和感染力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了自然灾害后的惨状和百姓的心声,具有很强的现实针对性。 意境营造 :诗中通过描绘狂...