果山春郊即事七首 其四

· 吴泳

花含别墅无边思,水放长渠自在流。
别是一般闲富贵,田家那肯让公侯。

简要说明

这首诗描绘了果山春郊的景色,展现了花含情思、水自在流淌的田园风光,表达了诗人对田园生活“闲富贵”的赞美,认为田家生活有着不输公侯的别样乐趣。

逐句注释

  • “花含别墅无边思”:
    • 字词:“别墅”,指郊外的住宅,这里可泛指田园中的房舍;“思”,情思、思绪。
    • 句意:花朵蕴含着田园别墅无尽的情思。
  • “水放长渠自在流”:
    • 字词:“放”,流淌;“长渠”,长长的水渠。
    • 句意:水在长长的水渠中自由自在地流淌。
  • “别是一般闲富贵”:
    • 字词:“别是”,另有、别有;“闲富贵”,指闲适自在的富足生活。
    • 句意:这是一种别样的闲适富足的生活。
  • “田家那肯让公侯”:
    • 字词:“田家”,农家;“公侯”,泛指有爵位的贵族。
    • 句意:农家哪里会输给公侯呢。

现代译文

花朵饱含着田园别墅无尽的情思,
水在长长的水渠里自在地流淌。
这是一种别样的闲适富足生活,
农家哪里会肯输给那些公侯呢。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,国家面临着外部的压力和内部的矛盾。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人在果山春郊游玩时所作。在南宋的社会背景下,城市生活可能充满了政治纷争和世俗的喧嚣,而田园生活则显得宁静、自然,诗人通过这首诗表达了对田园生活的喜爱和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“花含别墅无边思”将花拟人化,赋予花朵以人的情思,生动形象地写出了花朵所蕴含的丰富情感,增添了诗歌的美感和浪漫气息。
    • 对比:诗的后两句将“田家”与“公侯”进行对比,突出了诗人认为田家生活有着独特的“闲富贵”,并不比公侯的生活差,强调了田园生活的价值。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出田园景色和表达出诗人的情感,给人一种清新自然的感觉。
  • 意境营造:通过描绘花和水的景象,营造出一种宁静、闲适的田园意境。前两句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,使读者能够感受到诗人对田园生活的赞美和向往之情。

常见问题

《果山春郊即事七首 其四》的作者和朝代是什么?

《果山春郊即事七首 其四》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《果山春郊即事七首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了果山春郊的景色,展现了花含情思、水自在流淌的田园风光,表达了诗人对田园生活“闲富贵”的赞美,认为田家生活有着不输公侯的别样乐趣。

《果山春郊即事七首 其四》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,国家面临着外部的压力和内部的矛盾。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人在果山春郊游玩时所作。在南宋的社会背景下,城市生活可能充满了政治纷争和世俗的喧嚣,而田园生活则显得宁静、自然,诗人通过这首诗表达了对田园生活的喜爱和向往。

《果山春郊即事七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“花含别墅无边思”将花拟人化,赋予花朵以人的情思,生动形象地写出了花朵所蕴含的丰富情感,增添了诗歌的美感和浪漫气息。 对比 :诗的后两句将“田家”与“公侯”进行对比,突出了诗人认为田家生活有着独特的“闲富贵”,并不比公侯的生活差,强调了田园生活的价值。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出田园景色和...