这首诗是吴泳和洪舜俞《太一宫韵》而作,描绘了祠事归来后清晨的景象,展现了宁静、清幽的氛围,同时表达了诗人在这种环境下吟诗创作的闲适与愉悦,以及对当下生活的一种满足之感。
和洪舜俞太一宫韵
祠事归来夜向晨,仰瞻天宇肃无尘。
缾搊金井辘轳晓,钟撼茅山幡影春。
傍水且栽梅半树,扫檐莫使雪横陈。
柏台近日清无酒,赢得吟诗分外新。
缾搊金井辘轳晓,钟撼茅山幡影春。
傍水且栽梅半树,扫檐莫使雪横陈。
柏台近日清无酒,赢得吟诗分外新。
简要说明
逐句注释
- “祠事归来夜向晨,仰瞻天宇肃无尘”:
- 字词:“祠事”,祭祀之事;“夜向晨”,夜晚即将过去,清晨即将来临;“肃”,清净;“尘”,尘埃,这里引申为尘世的喧嚣。
- 句意:祭祀之事结束归来时已是夜尽晨至,抬头仰望天空,清净得没有一丝尘埃。
- “缾搊金井辘轳晓,钟撼茅山幡影春”:
- 字词:“缾”,同“瓶”;“搊”,提;“金井”,装饰华丽的井;“辘轳”,井上汲水的工具;“茅山”,道教名山;“幡影”,旗帜的影子。
- 句意:清晨时分,有人在装饰精美的井边用辘轳提水;茅山道观传来的钟声仿佛撼动了周围,旗帜的影子也在春光中摇曳。
- “傍水且栽梅半树,扫檐莫使雪横陈”:
- 字词:“傍”,靠近;“且”,暂且;“横陈”,杂乱地堆积。
- 句意:在水边暂且栽种半树梅花,清扫屋檐时不要让积雪杂乱地堆积着。
- “柏台近日清无酒,赢得吟诗分外新”:
- 字词:“柏台”,御史台的别称;“清无酒”,指没有酒的纷扰,环境清净;“赢得”,获得;“分外新”,格外新鲜、有新意。
- 句意:御史台近日清净得没有酒事的干扰,让我能够获得灵感,吟出格外新颖的诗篇。
现代译文
祭祀之事结束归来,夜将尽而晨将临,
抬头仰望天空,清净得不见一丝尘。
清晨,有人在金井边用辘轳把瓶提,
茅山钟声传来,撼动幡影,春意生。
在水边暂且栽上半树的梅花,
清扫屋檐,别让积雪杂乱地留存。
御史台近日清净,没有酒的纷扰,
让我吟诗,诗篇格外新颖动人。
创作背景
吴泳生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在参与祭祀活动之后,回到居所写下的和韵之作。南宋时期,文化氛围浓厚,文人之间常有唱和之举。“柏台”表明诗人可能担任御史之类的官职,在公务之余,他享受着这种清闲的时光,借景抒情,创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“仰瞻天宇肃无尘”“缾搊金井辘轳晓”“幡影春”“傍水且栽梅半树”“雪横陈”等,展现出清晨天空、井边、旗帜、梅花、积雪等景象;又有听觉描写,如“钟撼茅山”,通过钟声营造出一种空灵的氛围,视听结合,使读者能够全方位地感受到诗中的意境。
- 动静结合:“缾搊金井辘轳晓”是动态描写,描绘了人在井边汲水的动作;“仰瞻天宇肃无尘”“傍水且栽梅半树”等则是静态描写,展现出天空的宁静和梅花的静谧。动静相衬,使诗歌富有层次感和节奏感。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“肃无尘”准确地描绘出天空的清净;“钟撼茅山”的“撼”字,生动地表现出钟声的雄浑有力,给人以强烈的听觉冲击。
- 意境营造:通过对祠事归来后清晨景象的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人在清净环境下吟诗创作的愉悦心情融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了一种超脱尘世的闲适之感。
常见问题
《和洪舜俞太一宫韵》的作者和朝代是什么?
《和洪舜俞太一宫韵》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《和洪舜俞太一宫韵》主要写了什么?
这首诗是吴泳和洪舜俞《太一宫韵》而作,描绘了祠事归来后清晨的景象,展现了宁静、清幽的氛围,同时表达了诗人在这种环境下吟诗创作的闲适与愉悦,以及对当下生活的一种满足之感。
《和洪舜俞太一宫韵》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在参与祭祀活动之后,回到居所写下的和韵之作。南宋时期,文化氛围浓厚,文人之间常有唱和之举。“柏台”表明诗人可能担任御史之类的官职,在公务之余,他享受着这种清闲的时光,借景抒情,创作了此诗。
《和洪舜俞太一宫韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“仰瞻天宇肃无尘”“缾搊金井辘轳晓”“幡影春”“傍水且栽梅半树”“雪横陈”等,展现出清晨天空、井边、旗帜、梅花、积雪等景象;又有听觉描写,如“钟撼茅山”,通过钟声营造出一种空灵的氛围,视听结合,使读者能够全方位地感受到诗中的意境。 动静结合 :“缾搊金井辘轳晓”是动态描写,描绘了人在井边汲水的动作;“仰瞻天宇肃无...