用韵谢帅机惠春盘

· 吴泳

梅柳阴中漫寄家,闲如翠鸨立晴沙。
瘿藤樽内抄松子,行玉槃中拣蕨芽。
犹有乡风餐白啖,更无春梦草黄麻。
郊行莫待芳菲月,花未开时好看花。

简要说明

这首诗是诗人吴泳为感谢帅机赠送春盘而作。诗中描绘了自己闲适的生活状态,提及享用春盘中的食物,表达了对家乡风味的眷恋,最后还劝人在花未开时去郊行赏景,体现出一种对生活细致的观察与热爱。

逐句注释

  • “梅柳阴中漫寄家,闲如翠鸨立晴沙”:
    • 字词:“漫寄家”,随意安顿自己的家;“翠鸨”,一种鸟。
    • 句意:在梅柳的树荫中随意地安顿自己的家,悠闲得如同翠鸨站立在晴朗的沙滩上。
  • “瘿藤樽内抄松子,行玉槃中拣蕨芽”:
    • 字词:“瘿藤樽”,可能是指用带有树瘤的藤条装饰的酒樽;“行玉槃”,精美的玉盘;“抄”,取;“拣”,挑选。
    • 句意:从带有树瘤藤条装饰的酒樽里取出松子,在精美的玉盘中挑选蕨芽。
  • “犹有乡风餐白啖,更无春梦草黄麻”:
    • 字词:“餐白啖”,具体含义可能是指食用某种具有家乡特色的白色食物;“草黄麻”,起草任命官员的诏书,这里可能暗示诗人没有参与官场事务的心思。
    • 句意:仍然能品尝到家乡风味的食物,更没有心思去做起草诏书之类的官场春梦。
  • “郊行莫待芳菲月,花未开时好看花”:
    • 字词:“芳菲月”,繁花盛开的月份。
    • 句意:去郊外游玩不要等到繁花盛开的时节,花朵还未开放的时候更值得观赏。

现代译文

在梅柳的树荫里随意安下我的家,
我悠闲得就像翠鸨立在晴朗沙滩。
从瘿藤装饰的酒樽中取出松子,
在精美的玉盘里挑选鲜嫩蕨芽。
还能尝到家乡风味的白色美食,
也不再做起草诏书的官场春梦。
去郊外游玩别等繁花盛开时候,
花朵未开之时其实更值得欣赏。

创作背景

吴泳生活于南宋时期,这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是帅机赠送春盘后诗人写的答谢之作。当时诗人可能处于一种相对闲适的生活状态,远离了官场的繁杂事务,能有心思去感受生活中的细微美好,通过诗歌来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“闲如翠鸨立晴沙”,将自己的悠闲状态比作翠鸨站立在晴沙上,生动形象地展现出诗人闲适自在的心境。
    • 对比:“犹有乡风餐白啖,更无春梦草黄麻”,将享受家乡风味食物的惬意与对官场事务的淡漠形成对比,突出诗人对平淡生活的喜爱和对官场的疏离。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能细腻地描绘出生活场景和自己的内心感受。如“瘿藤樽内抄松子,行玉槃中拣蕨芽”,简单的表述就勾勒出一幅生活画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从居住环境的描写到生活细节的展现,再到对郊行赏景的感悟,都让读者感受到诗人远离尘嚣、享受生活的心境,给人一种悠然自得的美感。

常见问题

《用韵谢帅机惠春盘》的作者和朝代是什么?

《用韵谢帅机惠春盘》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《用韵谢帅机惠春盘》主要写了什么?

这首诗是诗人吴泳为感谢帅机赠送春盘而作。诗中描绘了自己闲适的生活状态,提及享用春盘中的食物,表达了对家乡风味的眷恋,最后还劝人在花未开时去郊行赏景,体现出一种对生活细致的观察与热爱。

《用韵谢帅机惠春盘》的创作背景是什么?

吴泳生活于南宋时期,这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是帅机赠送春盘后诗人写的答谢之作。当时诗人可能处于一种相对闲适的生活状态,远离了官场的繁杂事务,能有心思去感受生活中的细微美好,通过诗歌来表达自己的心境。

《用韵谢帅机惠春盘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“闲如翠鸨立晴沙”,将自己的悠闲状态比作翠鸨站立在晴沙上,生动形象地展现出诗人闲适自在的心境。 对比 :“犹有乡风餐白啖,更无春梦草黄麻”,将享受家乡风味食物的惬意与对官场事务的淡漠形成对比,突出诗人对平淡生活的喜爱和对官场的疏离。 语言特色 :语言较为质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能细腻地描绘出生活场景和自己的内心感...