这首诗是吴泳任宣城地方官时所作的劝农诗,核心主题是鼓励农民积极耕种。诗中强调了春耕的重要性和农民勤劳的意义,表达了对丰收的期望,最后表明自己作为地方官将以丰收来回报君主。
宣城劝农
一分东作五分春,相汝耕夫更在勤。
七月诗成种田法,庶人章作劝农文。
祈蚕必使蚕如瓮,卜稼须观稼似云。
老守别无新治行,只将丰岁答吾君。
七月诗成种田法,庶人章作劝农文。
祈蚕必使蚕如瓮,卜稼须观稼似云。
老守别无新治行,只将丰岁答吾君。
简要说明
逐句注释
- “一分东作五分春,相汝耕夫更在勤”:
- 字词:“东作”,指春耕生产;“相”,察看、端详,这里有劝告之意。
- 句意:春耕在春天的农事里占着重要的地位,劝告你们这些农夫更要勤劳。
- “七月诗成种田法,庶人章作劝农文”:
- 字词:“七月诗”,指《诗经·豳风·七月》,它详细描述了古代农民一年的劳动生活和农事活动;“庶人章”,可能泛指与百姓农事相关的篇章。
- 句意:《诗经·七月》里蕴含着种田的方法,相关的百姓农事篇章可以当作劝农的文章。
- “祈蚕必使蚕如瓮,卜稼须观稼似云”:
- 字词:“祈蚕”,祈求蚕桑丰收;“瓮”,瓮,形容蚕茧多且大;“卜稼”,预测庄稼的收成;“稼似云”,形容庄稼长势好,像云彩一样茂盛。
- 句意:祈求蚕桑丰收,一定要让蚕茧多得像瓮一样;预测庄稼收成,要看庄稼长得像云彩一样茂盛。
- “老守别无新治行,只将丰岁答吾君”:
- 字词:“老守”,作者自称,指自己作为地方官;“治行”,治理的政绩。
- 句意:我这个地方官没有什么新的政绩,只希望用丰收的年景来报答君主。
现代译文
春耕在春季农事里非常重要,
劝告你们农夫更要辛勤劳作。
《诗经·七月》里有着种田方法,
相关农事篇章可当作劝农文。
祈求蚕桑丰收要让蚕茧如瓮,
预测庄稼收成要看长势如云。
我这地方官没什么新的政绩,
只盼丰收之年报答君主之恩。
创作背景
吴泳是南宋时期的官员,在任宣城地方官时创作此诗。南宋时期,农业依然是国家经济的重要支柱,地方官员重视劝农之事,以促进农业生产,保障百姓生活和国家税收。吴泳写下这首诗,旨在鼓励当地农民积极投入农业生产,期望获得丰收。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:引用《诗经·七月》,增添了诗歌的文化底蕴,以经典农事诗篇来强调种田方法的重要性,使劝农的观点更具说服力。
- 比喻:“蚕如瓮”“稼似云”运用比喻的手法,形象地描绘出期望中的蚕桑和庄稼丰收的景象,让农民对丰收有更直观的感受。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,符合劝农诗的特点,便于农民理解诗中的劝诫之意。直接表达对农民的期望和自己的为官心愿,不事雕琢,真诚恳切。
- 主题表达:整首诗围绕劝农这一主题展开,层次清晰。先点明春耕的重要和对农民勤劳的期望,接着用经典和比喻说明农事方法与丰收景象,最后表明自己以丰收回报君主的心愿,主题明确,情感真挚。
常见问题
《宣城劝农》的作者和朝代是什么?
《宣城劝农》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《宣城劝农》主要写了什么?
这首诗是吴泳任宣城地方官时所作的劝农诗,核心主题是鼓励农民积极耕种。诗中强调了春耕的重要性和农民勤劳的意义,表达了对丰收的期望,最后表明自己作为地方官将以丰收来回报君主。
《宣城劝农》的创作背景是什么?
吴泳是南宋时期的官员,在任宣城地方官时创作此诗。南宋时期,农业依然是国家经济的重要支柱,地方官员重视劝农之事,以促进农业生产,保障百姓生活和国家税收。吴泳写下这首诗,旨在鼓励当地农民积极投入农业生产,期望获得丰收。
《宣城劝农》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :引用《诗经·七月》,增添了诗歌的文化底蕴,以经典农事诗篇来强调种田方法的重要性,使劝农的观点更具说服力。 比喻 :“蚕如瓮”“稼似云”运用比喻的手法,形象地描绘出期望中的蚕桑和庄稼丰收的景象,让农民对丰收有更直观的感受。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,符合劝农诗的特点,便于农民理解诗中的劝诫之意。直接表达对农民的期望和自己的为官心...