和虞沧江饯腊观梅 其一

· 吴泳

买断江天不用赊,弦琴觞咏乐无涯。
年深屡见巢添鹤,春到还知未放花。
时有诗情窥洛社,断无书尺到京华。
面前杨柳风来处,豪岸依然属富家。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人赏景、弹琴、饮酒、吟诗的闲适生活场景,表达了对自然和闲适生活的喜爱,同时流露出远离京城官场、淡泊名利的心境。

逐句注释

  • “买断江天不用赊,弦琴觞咏乐无涯”:
    • 字词:“买断”,这里指尽情享受;“赊”,赊欠;“弦琴”,弹琴;“觞咏”,饮酒赋诗。
    • 句意:尽情享受这江天美景无需赊欠,弹琴饮酒吟诗乐趣无穷。
  • “年深屡见巢添鹤,春到还知未放花”:
    • 字词:“年深”,时间久;“巢添鹤”,鹤在巢中繁衍增多。
    • 句意:时间久了多次见到鹤巢里添了新鹤,春天到了也知道梅花还未开放。
  • “时有诗情窥洛社,断无书尺到京华”:
    • 字词:“洛社”,指宋代司马光等人在洛阳组织的耆英会,这里借指文人雅集;“书尺”,书信;“京华”,京城。
    • 句意:时常有吟诗的兴致像参与文人雅集一样,绝对不会有书信寄到京城去。
  • “面前杨柳风来处,豪岸依然属富家”:
    • 字词:“豪岸”,豪华气派的江岸景象。
    • 句意:面前杨柳被风吹拂的地方,豪华气派的江岸景象依旧属于富贵人家。

现代译文

尽情享受这江天美景无需赊欠,
弹琴饮酒吟诗的乐趣无边无际。
时间久了多次见鹤巢添了新鹤,
春天到了也知道梅花尚未开放。
时常有吟诗兴致如参与雅集会,
绝不会寄书信到那繁华的京城。
面前杨柳在风里摇曳的地方,
豪华的江岸景象仍属富贵人家。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能处于远离京城官场的地方,过着闲适的生活,与友人一起赏景、吟诗,以此表达对宁静生活的追求和对官场的疏离。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写江天、鹤巢、杨柳等自然景色,抒发了诗人闲适、淡泊的心境。如“年深屡见巢添鹤,春到还知未放花”,借鹤巢和未放的花,展现出一种宁静、自然的氛围,表达了诗人对这种生活的喜爱。
    • 对比:“时有诗情窥洛社,断无书尺到京华”将自己参与文人雅集的诗意生活与京城官场进行对比,突出了诗人远离官场、淡泊名利的态度。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又富有韵味。如“买断江天不用赊”用直白的语言表达出尽情享受美景的畅快,同时“买断”一词又增添了几分豪放。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗的前几句描绘了江天景色和诗人的活动,后几句则进一步表达了诗人的心境,使读者能感受到诗人远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态。

常见问题

《和虞沧江饯腊观梅 其一》的作者和朝代是什么?

《和虞沧江饯腊观梅 其一》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《和虞沧江饯腊观梅 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人赏景、弹琴、饮酒、吟诗的闲适生活场景,表达了对自然和闲适生活的喜爱,同时流露出远离京城官场、淡泊名利的心境。

《和虞沧江饯腊观梅 其一》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能处于远离京城官场的地方,过着闲适的生活,与友人一起赏景、吟诗,以此表达对宁静生活的追求和对官场的疏离。

《和虞沧江饯腊观梅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写江天、鹤巢、杨柳等自然景色,抒发了诗人闲适、淡泊的心境。如“年深屡见巢添鹤,春到还知未放花”,借鹤巢和未放的花,展现出一种宁静、自然的氛围,表达了诗人对这种生活的喜爱。 对比 :“时有诗情窥洛社,断无书尺到京华”将自己参与文人雅集的诗意生活与京城官场进行对比,突出了诗人远离官场、淡泊名利的态度。 语言特色 :语言平实自然...