这首诗是吴泳为崔侍郎祝寿之作。诗中赞美崔侍郎学识渊博,做事遵循天理,有来自京兆的贤德声望,还能关注民生,有支撑国家的担当。最后以“天授西平意”表达其具有名将之才,为万民表率。
寿崔侍郎三首 其二
胸次知蟠几监书,事随天理只平铺。
来从京兆德星社,揽取西峨明月湖。
民岂无衣须补绽,极元有柱要撑扶。
欲知天授西平意,绣帽临戎为万夫。
来从京兆德星社,揽取西峨明月湖。
民岂无衣须补绽,极元有柱要撑扶。
欲知天授西平意,绣帽临戎为万夫。
简要说明
逐句注释
- “胸次知蟠几监书”:
- 字词:“胸次”,指内心;“蟠”,盘曲,这里可理解为蕴藏;“监书”,指皇家藏书。
- 句意:可以知道崔侍郎内心蕴藏着多少皇家藏书的知识,形容其学识渊博。
- “事随天理只平铺”:
- 字词:“天理”,自然的道理、法则;“平铺”,平稳展开,按常规行事。
- 句意:崔侍郎做事遵循自然的道理,只按常规平稳地开展。
- “来从京兆德星社”:
- 字词:“京兆”,古代地名,在今陕西西安一带;“德星社”,古代以“德星聚”比喻贤士相聚。
- 句意:崔侍郎来自京兆,如同贤德之士相聚的团体中的一员,有贤德之名。
- “揽取西峨明月湖”:
- 字词:“西峨”,可能指西边的峨眉山;“明月湖”,具体所指需结合当地地理,这里可理解为当地的一处名胜。
- 句意:崔侍郎获得了西边峨眉山和明月湖这样的名胜之地的关注或管辖。
- “民岂无衣须补绽”:
- 字词:“补绽”,缝补破洞。
- 句意:百姓难道没有衣服穿吗?但可能衣服有破洞需要缝补,比喻百姓生活有困难需要救助。
- “极元有柱要撑扶”:
- 字词:“极”,指国家、天下;“柱”,支柱。
- 句意:国家本来就有支柱需要支撑扶持,暗示崔侍郎有支撑国家的责任和能力。
- “欲知天授西平意”:
- 字词:“天授”,上天授予;“西平”,可能指唐朝名将李晟,他被封为西平郡王,有赫赫战功。
- 句意:要知道上天赋予崔侍郎如同当年赋予西平郡王那样的使命和才能。
- “绣帽临戎为万夫”:
- 字词:“绣帽”,华丽的帽子,这里代指穿着华丽服饰的将领;“临戎”,亲临战场;“万夫”,万民。
- 句意:崔侍郎穿着华丽服饰亲临战场,成为万民的表率。
现代译文
崔侍郎内心不知蕴藏着多少皇家藏书的知识,
做事遵循天理只按常规平稳地开展。
他来自京兆那贤德之士相聚的地方,
获得了西边峨眉山和明月湖一带的关注。
百姓生活或许有困难需要救助,
国家本来就有支柱需要有人支撑扶持。
要知道上天赋予崔侍郎如同西平郡王那样的使命,
他穿着华丽服饰亲临战场,成为万民的表率。
创作背景
吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。这首诗是他为崔侍郎祝寿时所作,具体创作时间难以精确考证。从诗的内容推测,崔侍郎可能在当地有一定的地位和影响力,吴泳通过此诗对其学识、品德和能力进行赞美,同时也表达了对他在民生、国家事务上的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“德星社”和“西平”两个典故。“德星社”以贤士相聚来赞美崔侍郎的贤德;“西平”则将崔侍郎比作唐朝名将李晟,赋予其名将的形象和使命,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 比喻:“民岂无衣须补绽”将百姓生活的困难比作衣服有破洞需要缝补,形象地表达出崔侍郎需要关注民生疾苦;“极元有柱要撑扶”把崔侍郎比作支撑国家的支柱,突出其对国家的重要性。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝寿诗的风格。用词精准,如“蟠”“揽取”等词生动地描绘出崔侍郎的学识和能力。
- 意境营造:通过对崔侍郎的赞美和期望,营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗中既有对崔侍郎个人才能和品德的肯定,又有对国家和百姓的关怀,展现出一种宏大的格局。
常见问题
《寿崔侍郎三首 其二》的作者和朝代是什么?
《寿崔侍郎三首 其二》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《寿崔侍郎三首 其二》主要写了什么?
这首诗是吴泳为崔侍郎祝寿之作。诗中赞美崔侍郎学识渊博,做事遵循天理,有来自京兆的贤德声望,还能关注民生,有支撑国家的担当。最后以“天授西平意”表达其具有名将之才,为万民表率。
《寿崔侍郎三首 其二》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。这首诗是他为崔侍郎祝寿时所作,具体创作时间难以精确考证。从诗的内容推测,崔侍郎可能在当地有一定的地位和影响力,吴泳通过此诗对其学识、品德和能力进行赞美,同时也表达了对他在民生、国家事务上的期待。
《寿崔侍郎三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“德星社”和“西平”两个典故。“德星社”以贤士相聚来赞美崔侍郎的贤德;“西平”则将崔侍郎比作唐朝名将李晟,赋予其名将的形象和使命,使诗歌更具文化内涵和表现力。 比喻 :“民岂无衣须补绽”将百姓生活的困难比作衣服有破洞需要缝补,形象地表达出崔侍郎需要关注民生疾苦;“极元有柱要撑扶”把崔侍郎比作支撑国家的支柱,突出其对国家的重要性...