和赵西里赋雪

· 吴泳

谬守无奇只靠天,一编周易一炉烟。
抽毫难出相如右,觅句敢居灵运前。
酒酌山羊方饯腊,籥鸣土鼓又祈年。
何时独放扁舟往,淡月西村古柳边。

简要说明

这首诗是吴泳和赵西里所作的关于雪的诗。诗中先描述了自己为官时的生活状态,表达了自谦的文学才能,接着描绘了年终饯腊、祈年的场景,最后流露出想要独自泛舟前往西村古柳边的闲适向往之情。

逐句注释

  • “谬守无奇只靠天,一编周易一炉烟”:
    • 字词:“谬守”,自谦之词,指自己担任官职;“靠天”,依靠上天的安排;“周易”,经典著作;“炉烟”,香炉中冒出的烟。
    • 句意:我这个庸官没有什么奇特的本事,只能靠天,平日里就看看《周易》,伴着一炉香烟。
  • “抽毫难出相如右,觅句敢居灵运前”:
    • 字词:“抽毫”,提笔写作;“相如”,指司马相如,汉代著名文学家;“右”,古人以右为尊;“灵运”,指谢灵运,南朝宋时期诗人。
    • 句意:我提笔写作难以超过司马相如,寻觅诗句怎敢居于谢灵运之前。
  • “酒酌山羊方饯腊,籥鸣土鼓又祈年”:
    • 字词:“酒酌山羊”,用山羊肉下酒;“饯腊”,年终祭祀百神,送旧迎新;“籥”,古代乐器;“土鼓”,用陶土制的鼓;“祈年”,祈求丰年。
    • 句意:用山羊肉下酒来进行年终祭祀,吹奏籥、敲起土鼓又开始祈求来年丰收。
  • “何时独放扁舟往,淡月西村古柳边”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“淡月”,淡淡的月光。
    • 句意:什么时候我能独自驾着小船前往,在淡淡的月光下停在西村的古柳边。

现代译文

我这个庸官没什么本事只能靠天,
伴着一炉香烟读着一卷《周易》。
我提笔作文难以胜过司马相如,
寻觅诗句怎敢排在谢灵运之前。
用山羊肉下酒进行年终祭祀,
吹奏籥、敲土鼓祈求来年丰年。
什么时候我能独自驾着小船,
在淡月下停靠在西村古柳边。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中“饯腊”“祈年”等内容推测,可能是年终时节所作。作者可能在任职期间,有感于自己的为官状态以及对闲适生活的向往,于是和赵西里的诗而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了司马相如和谢灵运的典故,通过自比,突出了自己对文学才能的自谦,丰富了诗歌的文化内涵。
    • 虚实结合:前几句实写自己的为官生活、年终祭祀等场景,最后两句虚写自己对独自驾舟前往西村古柳边的想象,虚实相生,表达了对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但通过质朴的语言,真实地表达了作者的心境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带向往的意境。前半部分描绘出作者平淡的为官生活,后半部分想象出一幅淡月、扁舟、西村、古柳的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美,将作者对闲适生活的渴望融入到意境之中。

常见问题

《和赵西里赋雪》的作者和朝代是什么?

《和赵西里赋雪》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《和赵西里赋雪》主要写了什么?

这首诗是吴泳和赵西里所作的关于雪的诗。诗中先描述了自己为官时的生活状态,表达了自谦的文学才能,接着描绘了年终饯腊、祈年的场景,最后流露出想要独自泛舟前往西村古柳边的闲适向往之情。

《和赵西里赋雪》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中“饯腊”“祈年”等内容推测,可能是年终时节所作。作者可能在任职期间,有感于自己的为官状态以及对闲适生活的向往,于是和赵西里的诗而创作了此诗。

《和赵西里赋雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了司马相如和谢灵运的典故,通过自比,突出了自己对文学才能的自谦,丰富了诗歌的文化内涵。 虚实结合 :前几句实写自己的为官生活、年终祭祀等场景,最后两句虚写自己对独自驾舟前往西村古柳边的想象,虚实相生,表达了对闲适生活的向往。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但通过质朴的语言,真实地表达了作者的心境和情感。 意境...