题望湖亭

· 吴泳

祥云宫殿半荒芜,独有亭基下瞰湖。
水汽淼茫吞八极,地形磐礴跨三吴。
一轮红日射铜阙,数点青山浮玉壶。
欲问湖边诸澳长,长洲盗贼已平无。

简要说明

此诗以望湖亭为切入点,描绘了亭下湖水浩渺、地形磅礴的壮观景色,展现出红日映照、青山浮于湖面的美景。同时,诗人由景生情,表达了对当地社会治安情况的关切,流露出对百姓生活安宁的期望。

逐句注释

  • “祥云宫殿半荒芜,独有亭基下瞰湖”:
    • 字词:“祥云宫殿”,指曾经华丽的宫殿;“荒芜”,荒废、杂草丛生;“瞰”,俯视。
    • 句意:曾经有祥云朵朵环绕的宫殿如今大半已荒废,只有望湖亭的亭基还在,站在这里可以向下俯瞰湖水。
  • “水汽淼茫吞八极,地形磐礴跨三吴”:
    • 字词:“淼茫”,形容水势浩大、广阔无边;“八极”,指八方极远的地方;“磐礴”,形容地势雄伟、广大;“三吴”,一般指吴兴、吴郡、会稽,这里泛指长江下游江南地区。
    • 句意:湖面上水汽弥漫,广阔无边,似乎要吞没八方极远之地;此地地势雄伟,横跨三吴地区。
  • “一轮红日射铜阙,数点青山浮玉壶”:
    • 字词:“铜阙”,铜制的宫门,这里代指华丽的建筑;“玉壶”,比喻湖水清澈如玉壶。
    • 句意:一轮红日喷薄而出,光芒照射在华丽的建筑上;远处有几点青山,仿佛漂浮在清澈如玉壶的湖面上。
  • “欲问湖边诸澳长,长洲盗贼已平无”:
    • 字词:“澳长”,指湖边港湾的负责人;“长洲”,地名,当时可能有盗贼出没。
    • 句意:我想问问湖边各个港湾的负责人,长洲地区的盗贼已经被平定了吗?

现代译文

曾经祥云朵朵的宫殿大半已荒废,
唯有望湖亭基仍可俯瞰湖水。
湖面上水汽浩渺,似要吞没八方,
此地地势磅礴,横跨三吴大地。
一轮红日射出光芒照亮华丽建筑,
几点青山仿佛漂浮在如玉的湖面。
我想问问湖边港湾的负责人,
长洲的盗贼是否已经被平定。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。内部社会矛盾尖锐,时有盗贼作乱,影响百姓的生活和社会的稳定。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人在游览望湖亭时,目睹眼前的湖光山色,联想到当地的社会治安状况,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“水汽淼茫吞八极”运用夸张的手法,突出了湖水的广阔和气势的宏大,给人以强烈的视觉冲击。
    • 比喻:“数点青山浮玉壶”将湖水比作玉壶,形象地描绘出湖水的清澈透明,青山倒映其中的美妙景象,增强了诗歌的美感。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了望湖亭周边的壮丽景色,后两句则由景过渡到情,通过询问盗贼是否平定,表达了诗人对当地社会安宁的关注,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“淼茫”“磐礴”等词的运用,生动地展现了景色的雄浑壮阔。同时,用词准确形象,如“射”字写出了红日光芒的强烈,“浮”字则将青山在湖面上的动态表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗歌营造出一种宏大而又深沉的意境。前半部分描绘的湖光山色展现出大自然的壮丽之美,而后半部分对盗贼的询问则为这种美景增添了一份人文关怀和社会责任感,使整首诗既有开阔的自然意境,又蕴含着深刻的社会思考。

常见问题

《题望湖亭》的作者和朝代是什么?

《题望湖亭》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《题望湖亭》主要写了什么?

此诗以望湖亭为切入点,描绘了亭下湖水浩渺、地形磅礴的壮观景色,展现出红日映照、青山浮于湖面的美景。同时,诗人由景生情,表达了对当地社会治安情况的关切,流露出对百姓生活安宁的期望。

《题望湖亭》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。内部社会矛盾尖锐,时有盗贼作乱,影响百姓的生活和社会的稳定。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人在游览望湖亭时,目睹眼前的湖光山色,联想到当地的社会治安状况,从而有感而发创作了此诗。

《题望湖亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“水汽淼茫吞八极”运用夸张的手法,突出了湖水的广阔和气势的宏大,给人以强烈的视觉冲击。 比喻 :“数点青山浮玉壶”将湖水比作玉壶,形象地描绘出湖水的清澈透明,青山倒映其中的美妙景象,增强了诗歌的美感。 借景抒情 :诗的前六句描绘了望湖亭周边的壮丽景色,后两句则由景过渡到情,通过询问盗贼是否平定,表达了诗人对当地社会安宁的关注,借景抒情,...