这首诗是吴泳和洪司令春日之作,诗人回忆在房湖分别的情景,感慨时光流逝,借景表达对时光难留的感慨,通过“玄都君子”与“栗里先生”的对比,展现出自身的境遇,最后表达对龙阳贤太守赠诗的感激之情。
又和洪司令春日
房湖曾别苦吟身,两度东风似一尘。
柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春。
玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫。
珍重龙阳贤太守,时将诗句恼陈人。
柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春。
玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫。
珍重龙阳贤太守,时将诗句恼陈人。
简要说明
逐句注释
- “房湖曾别苦吟身,两度东风似一尘”:
- 字词:“房湖”,地名;“苦吟身”,指诗人自己;“东风”,代指春天;“一尘”,表示微不足道,形容时光匆匆如尘土般易逝。
- 句意:曾经在房湖与友人分别,如今经历了两个春天,时光过得就像尘土一样微不足道且匆匆而逝。
- “柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春”:
- 字词:“游丝”,指春天在空中飘荡的虫丝;“系日”,留住太阳,比喻留住时光;“驯雉”,驯服的野鸡。
- 句意:柳树枝外飘荡的游丝难以留住太阳,麦田边原本驯服的野鸡也对春天的到来感到惊奇。
- “玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫”:
- 字词:“玄都君子”,出自刘禹锡《玄都观桃花》,这里泛指达官贵人;“栗里先生”,指陶渊明,因他曾居住在栗里,这里诗人以陶渊明自比;“祇”,同“只”。
- 句意:那些达官贵人都通达显贵,而我却像陶渊明一样只有贫困相伴。
- “珍重龙阳贤太守,时将诗句恼陈人”:
- 字词:“龙阳贤太守”,指洪司令;“陈人”,旧人,诗人自指。
- 句意:感谢龙阳贤明的太守,时常拿诗句来烦扰我这个旧人。
现代译文
曾经在房湖与友人分别,那时我正苦吟诗歌,
如今经历了两个春天,时光匆匆如尘土般易逝。
柳树枝外飘荡的游丝难以留住太阳,
麦田边原本驯服的野鸡也对春天的到来感到惊奇。
那些达官贵人都通达显贵,
而我却像陶渊明一样只有贫困相伴。
感谢龙阳贤明的太守,
时常拿诗句来烦扰我这个旧人。
创作背景
吴泳生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人经历了一些人事变迁后,与洪司令相互唱和之作。诗人可能仕途不顺,生活较为清苦,通过诗歌来表达自己的感慨和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫”运用对比手法,将达官贵人的通达显贵与自己的贫困潦倒进行对比,突出了诗人自身的境遇和内心的感慨。
- 借景抒情:“柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春”借柳外游丝难以系住太阳、麦田边驯雉惊春的景象,抒发了诗人对时光流逝的无奈和对春天变化的感慨。
- 语言特色:语言较为平实,却能准确地表达出诗人的情感。如“两度东风似一尘”,用简洁的语言描绘出时光的匆匆。
- 用典:运用“玄都君子”和“栗里先生”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,同时也巧妙地表达了诗人的情感和自身的形象。
常见问题
《又和洪司令春日》的作者和朝代是什么?
《又和洪司令春日》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《又和洪司令春日》主要写了什么?
这首诗是吴泳和洪司令春日之作,诗人回忆在房湖分别的情景,感慨时光流逝,借景表达对时光难留的感慨,通过“玄都君子”与“栗里先生”的对比,展现出自身的境遇,最后表达对龙阳贤太守赠诗的感激之情。
《又和洪司令春日》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人经历了一些人事变迁后,与洪司令相互唱和之作。诗人可能仕途不顺,生活较为清苦,通过诗歌来表达自己的感慨和心境。
《又和洪司令春日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫”运用对比手法,将达官贵人的通达显贵与自己的贫困潦倒进行对比,突出了诗人自身的境遇和内心的感慨。 借景抒情 :“柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春”借柳外游丝难以系住太阳、麦田边驯雉惊春的景象,抒发了诗人对时光流逝的无奈和对春天变化的感慨。 语言特色 :语言较为平实,却能准确地表达出诗人的情感。如“两度东风似...