和晏子忠 其三

· 吴泳

我往才秋莫,君来恰岁寒。
离鸿书落莫,归马路平宽。
白社论心易,文坛出手难。
近来诗思涩,风雪立雕鞍。

简要说明

这首诗是吴泳和晏子忠的唱和之作。诗中描述了两人相聚时间的不同,抒发了离别后的落寞之感,还谈及文坛创作的不易,最后表达自己近来诗思阻滞的状态。

逐句注释

  • “我往才秋莫,君来恰岁寒”:
    • 字词:“秋莫”,即秋末,“莫”通“暮”;“岁寒”,指寒冷的时节,这里可理解为年末。
    • 句意:我离开的时候才是秋末,你到来的时候恰好是年末。
  • “离鸿书落莫,归马路平宽”:
    • 字词:“离鸿”,离群的大雁,象征离别;“落莫”,同“落寞”,寂寞、冷落;“归马”,归来的马。
    • 句意:离群的大雁捎来的书信让人感到寂寞,归来的马行走在平坦宽阔的道路上。
  • “白社论心易,文坛出手难”:
    • 字词:“白社”,一般指隐士居住的地方,这里可理解为朋友间真诚交流的场所;“论心”,谈心;“出手”,指在文坛上创作、发表作品。
    • 句意:在白社中与朋友谈心很容易,但在文坛上创作出优秀的作品却很难。
  • “近来诗思涩,风雪立雕鞍”:
    • 字词:“诗思”,作诗的灵感;“涩”,阻滞、不顺畅;“雕鞍”,雕刻精美的马鞍。
    • 句意:近来作诗的灵感很不顺畅,只能在风雪中站在雕刻精美的马鞍旁苦思。

现代译文

我离开时才到秋末,
你到来时正值年末。
离群大雁捎来书信,让人落寞,
归来马匹行走在平坦宽阔的路。
在白社中与朋友谈心容易,
在文坛上创作出好作品艰难。
近来作诗灵感阻滞,
只能在风雪中站在雕鞍旁苦想。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时文坛创作较为活跃,但也面临着诸多挑战。这首诗是他和晏子忠的唱和之作,具体创作时间难以确定。从诗中内容推测,两人可能有过离别与相聚,吴泳在与晏子忠交流的过程中,有感于离别之情和文坛创作的不易,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 意象运用:诗中运用了“离鸿”“归马”等意象,“离鸿”象征着离别与寂寞,“归马”则营造出一种开阔却又略带孤独的氛围,通过这些意象表达出诗人的情感。
    • 对比手法:“白社论心易,文坛出手难”运用对比,将朋友间谈心的轻松与文坛创作的艰难进行对比,突出了创作的不易。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,如“近来诗思涩”直白地说出自己创作时的困境。
  • 意境营造:通过对“秋莫”“岁寒”“风雪”等环境的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,与诗人落寞的心境和创作时的艰难状态相契合,使整首诗的情感表达更加深沉。

常见问题

《和晏子忠 其三》的作者和朝代是什么?

《和晏子忠 其三》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《和晏子忠 其三》主要写了什么?

这首诗是吴泳和晏子忠的唱和之作。诗中描述了两人相聚时间的不同,抒发了离别后的落寞之感,还谈及文坛创作的不易,最后表达自己近来诗思阻滞的状态。

《和晏子忠 其三》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时文坛创作较为活跃,但也面临着诸多挑战。这首诗是他和晏子忠的唱和之作,具体创作时间难以确定。从诗中内容推测,两人可能有过离别与相聚,吴泳在与晏子忠交流的过程中,有感于离别之情和文坛创作的不易,从而写下此诗。

《和晏子忠 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 意象运用 :诗中运用了“离鸿”“归马”等意象,“离鸿”象征着离别与寂寞,“归马”则营造出一种开阔却又略带孤独的氛围,通过这些意象表达出诗人的情感。 对比手法 :“白社论心易,文坛出手难”运用对比,将朋友间谈心的轻松与文坛创作的艰难进行对比,突出了创作的不易。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法,...