寿李雁湖 其二

· 吴泳

往在黄枢府,璇题护两扉。
剪除当路棘,纫补坐朝衣。
风急操舟济,江空掷钓归。
年年湖上雁,旭旦望南飞。

简要说明

这首诗是吴泳为李雁湖祝寿之作。诗中回顾了李雁湖在黄枢府时的功绩,如剪除奸佞、修补朝纲,又描绘了其急流勇退的情景,最后以湖上大雁年年南飞来表达对他的美好期许和祝福。

逐句注释

  • “往在黄枢府,璇题护两扉”:
    • 字词:“黄枢府”,代指朝廷重要官府;“璇题”,指用美玉装饰的椽头,这里借指华丽的府第。
    • 句意:过去您在朝廷重要官府任职,那华丽的府第守护着两扇大门。
  • “剪除当路棘,纫补坐朝衣”:
    • 字词:“当路棘”,比喻朝中的奸佞小人;“坐朝衣”,指代朝廷的纲纪制度。
    • 句意:您铲除了朝中的奸佞小人,修补了朝廷的纲纪制度。
  • “风急操舟济,江空掷钓归”:
    • 字词:“风急”,比喻局势危急;“操舟济”,指在艰难的局势中努力拯救国家;“江空”,表示局势平定后环境空旷;“掷钓归”,有急流勇退之意。
    • 句意:在局势危急时您努力拯救国家,局势平定后您便急流勇退。
  • “年年湖上雁,旭旦望南飞”:
    • 字词:“旭旦”,早晨;“望南飞”,有向往美好、有新的期望之意。
    • 句意:每年湖面上的大雁,在早晨都望着南方飞去。

现代译文

过去您在朝廷重要官府任职,
华丽的府第守护着两扇大门。
您铲除了朝中的奸佞小人,
修补了朝廷的纲纪制度。
在局势危急时您努力拯救国家,
局势平定后您便急流勇退。
每年湖面上的大雁,
在早晨都望着南方飞去。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,南宋朝廷面临着内忧外患的局面。李雁湖是当时朝廷中的重要官员,为国家做出了一定贡献。这首诗具体创作时间不详,但应该是在李雁湖有过一番作为之后,吴泳为其祝寿而作,以表达对他功绩的肯定和美好的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“当路棘”比喻奸佞小人,生动形象地表现出当时朝廷中存在的不良势力;“风急操舟济”“江空掷钓归”将局势和李雁湖的行为进行比喻,使读者能更直观地感受到他在不同时期的作为。
    • 象征:“湖上雁”象征着一种美好的期望和生机,通过大雁年年在早晨望南飞,表达出对李雁湖未来的美好期许。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,以质朴的语言传达出对李雁湖功绩的高度赞扬和对其未来的美好祝愿。诗句对仗较为工整,如“剪除当路棘,纫补坐朝衣”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:诗中营造出一种大气、开阔的意境。前几句描绘了李雁湖在朝廷中的作为,展现出他的担当和能力;后两句通过对湖上大雁的描写,营造出一种充满希望和生机的氛围,将对李雁湖的祝福融入到这一意境之中。

常见问题

《寿李雁湖 其二》的作者和朝代是什么?

《寿李雁湖 其二》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《寿李雁湖 其二》主要写了什么?

这首诗是吴泳为李雁湖祝寿之作。诗中回顾了李雁湖在黄枢府时的功绩,如剪除奸佞、修补朝纲,又描绘了其急流勇退的情景,最后以湖上大雁年年南飞来表达对他的美好期许和祝福。

《寿李雁湖 其二》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,南宋朝廷面临着内忧外患的局面。李雁湖是当时朝廷中的重要官员,为国家做出了一定贡献。这首诗具体创作时间不详,但应该是在李雁湖有过一番作为之后,吴泳为其祝寿而作,以表达对他功绩的肯定和美好的祝愿。

《寿李雁湖 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“当路棘”比喻奸佞小人,生动形象地表现出当时朝廷中存在的不良势力;“风急操舟济”“江空掷钓归”将局势和李雁湖的行为进行比喻,使读者能更直观地感受到他在不同时期的作为。 象征 :“湖上雁”象征着一种美好的期望和生机,通过大雁年年在早晨望南飞,表达出对李雁湖未来的美好期许。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,以质朴...