这首诗主要围绕当时的军事局势和后勤问题展开。表达了诗人对局势的忧虑,在鲸鱼般的大敌刚平息,狂犬般的小敌又来挑衅的情况下,军费高昂、粮草储备不足让诗人忧心忡忡,同时借称赞陶士行的做法,表达对合理储备物资的期望。
和曹宪金华山韵上李雁湖 其四
奔鲸甫息波,猘子还吠雪。
忧端压不住,耿耿及明发。
师费辄千金,粮储亡三月。
智哉陶士行,先贮头与屑。
忧端压不住,耿耿及明发。
师费辄千金,粮储亡三月。
智哉陶士行,先贮头与屑。
简要说明
逐句注释
- “奔鲸甫息波,猘子还吠雪”:
- 字词:“奔鲸”,比喻强大的敌人;“甫”,刚刚;“猘子”,疯狗,这里指小股敌人或捣乱者;“吠雪”,狗对雪狂叫,形容无端挑衅。
- 句意:强大的敌人刚刚平息,小股的敌人又开始无端挑衅。
- “忧端压不住,耿耿及明发”:
- 字词:“忧端”,忧愁的思绪;“耿耿”,心中不安的样子;“明发”,黎明。
- 句意:忧愁的思绪压抑不住,心中不安一直到黎明。
- “师费辄千金,粮储亡三月”:
- 字词:“师费”,军费;“辄”,就;“亡”,通“无”,没有。
- 句意:军费动辄就要花费千金,而粮草储备却不足三个月。
- “智哉陶士行,先贮头与屑”:
- 字词:“陶士行”,即陶侃,东晋时期名将;“贮”,储存;“头”,可能指竹子的根部等有用之物;“屑”,碎末,这里指竹屑等。据记载,陶侃曾令人把造船剩下的竹头木屑都收集起来,后来都派上了用场。
- 句意:陶士行真是有智慧啊,他先储存下竹头和竹屑等有用之物。
现代译文
强大的敌人刚刚平息风波,
小股的敌人又开始无端挑衅。
忧愁的情绪难以压抑,
心中不安一直到黎明时分。
军费开支动辄就是千金,
粮草储备却不足三个月。
陶士行真是明智啊,
早早储备下竹头和竹屑备用。
创作背景
吴泳生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,军事局势长期紧张。这首诗具体创作时间不详,但从诗中反映的军事后勤问题以及对局势的忧虑来看,应该是在南宋与外敌有军事冲突,国家面临军事压力的背景下创作的。诗人看到军费高昂、粮草储备不足等问题,心中充满担忧,故而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中用“奔鲸”比喻强大的敌人,“猘子”比喻小股敌人,形象地描绘出不同敌人的特点和局势的复杂。
- 用典:引用陶侃储备竹头和竹屑的典故,通过称赞陶侃的智慧,来表达对合理储备物资以应对军事局势的期望,使诗歌更具说服力和文化内涵。
- 语言特色:语言直白质朴,直接表达诗人的忧虑和观点。如“忧端压不住,耿耿及明发”,毫不掩饰地写出自己心中的忧愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种紧张、忧虑的氛围。开篇描绘敌人的情况,展现出局势的不稳定;中间写军费和粮草问题,进一步强调国家面临的困境;结尾借典故表达期望,使读者能深刻感受到诗人对国家局势的关切和忧虑。
常见问题
《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四》的作者和朝代是什么?
《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四》主要写了什么?
这首诗主要围绕当时的军事局势和后勤问题展开。表达了诗人对局势的忧虑,在鲸鱼般的大敌刚平息,狂犬般的小敌又来挑衅的情况下,军费高昂、粮草储备不足让诗人忧心忡忡,同时借称赞陶士行的做法,表达对合理储备物资的期望。
《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期,南宋政权面临着北方政权的威胁,军事局势长期紧张。这首诗具体创作时间不详,但从诗中反映的军事后勤问题以及对局势的忧虑来看,应该是在南宋与外敌有军事冲突,国家面临军事压力的背景下创作的。诗人看到军费高昂、粮草储备不足等问题,心中充满担忧,故而写下此诗。
《和曹宪金华山韵上李雁湖 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中用“奔鲸”比喻强大的敌人,“猘子”比喻小股敌人,形象地描绘出不同敌人的特点和局势的复杂。 用典 :引用陶侃储备竹头和竹屑的典故,通过称赞陶侃的智慧,来表达对合理储备物资以应对军事局势的期望,使诗歌更具说服力和文化内涵。 语言特色 :语言直白质朴,直接表达诗人的忧虑和观点。如“忧端压不住,耿耿及明发”,毫不掩饰地写出自己心中的忧愁。...