九日闲居读陶诗有怀 其四

· 吴泳

天地大庐舍,谁使渠滔滔。
拟如原卜居,卷屋皆波涛。
又思囚山赋,匪虎吾狴牢。
独惟安乐窝,邵子差雄豪。
驾言欲问津,蔽吾以蓬蒿。
颇思振衣起,浊酒且自陶。
一生任运耳,目送冥鸿高。

简要说明

这首诗围绕对人生境遇和居所的思考展开。诗人借天地如庐舍,联想原卜居、囚山赋等情景,表达了对困境的感慨;又提及安乐窝,展现出对理想生活的向往。最后以浊酒自陶、任运而行、目送冥鸿高的态度,传达出一种超脱豁达的心境。

逐句注释

  • “天地大庐舍,谁使渠滔滔”:
    • 字词:“庐舍”,房屋;“渠”,它,指天地;“滔滔”,形容水流不断,这里可引申为天地间的纷扰。
    • 句意:天地就像一个巨大的房屋,是谁让它充满了纷扰呢。
  • “拟如原卜居,卷屋皆波涛”:
    • 字词:“原卜居”,推测可能是像屈原那样选择居所;“卷屋”,形容房屋好像被席卷。
    • 句意:就好像屈原选择居所,却遭遇房屋被波涛席卷的困境。
  • “又思囚山赋,匪虎吾狴牢”:
    • 字词:“囚山赋”,柳宗元所作文章;“匪”,非;“狴牢”,牢狱。
    • 句意:又想到柳宗元的《囚山赋》,即便不是老虎,自己也仿佛被困在牢狱之中。
  • “独惟安乐窝,邵子差雄豪”:
    • 字词:“安乐窝”,北宋邵雍的居所;“邵子”,指邵雍;“差”,比较。
    • 句意:只有邵雍的安乐窝,邵雍算得上比较豪迈。
  • “驾言欲问津,蔽吾以蓬蒿”:
    • 字词:“驾言”,驾车;“问津”,问路,这里指探寻安乐窝;“蓬蒿”,杂草。
    • 句意:驾车想去探寻安乐窝,却被蓬蒿所遮蔽找不到路。
  • “颇思振衣起,浊酒且自陶”:
    • 字词:“振衣”,抖衣去尘,有振奋之意;“陶”,陶醉。
    • 句意:很想振奋精神起身,暂且用浊酒来自我陶醉。
  • “一生任运耳,目送冥鸿高”:
    • 字词:“任运”,听任命运安排;“冥鸿”,高飞的鸿雁。
    • 句意:一生就听任命运安排吧,目送那高飞的鸿雁。

现代译文

天地宛如一座巨大的房屋,
是谁让它充满了无尽纷扰?
好似屈原选择居住的地方,
房屋却被那汹涌波涛席卷。
又想起柳宗元的《囚山赋》,
即便不是猛虎也被困牢狱。
唯有邵雍的安乐窝令人向往,
邵雍算得上是豪迈之人。
驾车想去探寻安乐窝的方向,
却被蓬蒿遮蔽迷失了道路。
真想振奋精神起身去闯荡,
暂且用浊酒来把自己陶醉。
一生就听任命运随意安排,
目送那高飞的鸿雁向远方。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。诗人可能在生活中遭遇诸多困境和不如意,对人生的境遇有了深刻的思考。此诗或许是他在某个闲暇之日,读陶渊明的诗后,触发了内心的感慨,借诗抒发自己对理想生活的向往以及对现实困境的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了屈原卜居、柳宗元《囚山赋》、邵雍安乐窝等典故,通过这些典故,含蓄地表达了诗人对不同人生境遇的思考和感慨,使诗歌内涵更加丰富深沉。
    • 对比衬托:将屈原、柳宗元的困境与邵雍的安乐窝形成对比,突出了诗人对理想生活的向往,同时也衬托出自己当下处境的不如意。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“一生任运耳,目送冥鸿高”,简洁直白地传达出一种超脱豁达的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈又超脱豁达的意境。前半部分通过典故描绘出困境之景,后半部分则展现出诗人以浊酒自陶、任运而行的态度,使读者感受到诗人在困境中寻求精神解脱的心境。最后“目送冥鸿高”,更增添了一种空灵、高远的意境。

常见问题

《九日闲居读陶诗有怀 其四》的作者和朝代是什么?

《九日闲居读陶诗有怀 其四》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《九日闲居读陶诗有怀 其四》主要写了什么?

这首诗围绕对人生境遇和居所的思考展开。诗人借天地如庐舍,联想原卜居、囚山赋等情景,表达了对困境的感慨;又提及安乐窝,展现出对理想生活的向往。最后以浊酒自陶、任运而行、目送冥鸿高的态度,传达出一种超脱豁达的心境。

《九日闲居读陶诗有怀 其四》的创作背景是什么?

吴泳生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。诗人可能在生活中遭遇诸多困境和不如意,对人生的境遇有了深刻的思考。此诗或许是他在某个闲暇之日,读陶渊明的诗后,触发了内心的感慨,借诗抒发自己对理想生活的向往以及对现实困境的超脱态度。

《九日闲居读陶诗有怀 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了屈原卜居、柳宗元《囚山赋》、邵雍安乐窝等典故,通过这些典故,含蓄地表达了诗人对不同人生境遇的思考和感慨,使诗歌内涵更加丰富深沉。 对比衬托 :将屈原、柳宗元的困境与邵雍的安乐窝形成对比,突出了诗人对理想生活的向往,同时也衬托出自己当下处境的不如意。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的...