这首诗是吴泳送陈和仲去嘉禾任职时所作,表达了送别之情。诗中描绘了浙西地区近年来的衰败景象,如蚕事不兴、麦无收成,同时强调应以六经作为施政根本,不要别出心裁地采用无用之法。
送陈和仲常博倅嘉禾 其三
未及与君别,先歌送君诗。
浙西数年来,风景非昔时。
红蚕不上箔,青麦空生陂。
六经政之本,无用别出奇。
浙西数年来,风景非昔时。
红蚕不上箔,青麦空生陂。
六经政之本,无用别出奇。
简要说明
逐句注释
- “未及与君别,先歌送君诗”:
- 字词:“及”,等到;“歌”,这里是吟诵的意思。
- 句意:还没来得及和你正式分别,就先吟诵起送别的诗篇。
- “浙西数年来,风景非昔时”:
- 字词:“浙西”,地理区域名;“风景”,这里指社会景象。
- 句意:浙西地区这几年,社会景象已经和过去不一样了。
- “红蚕不上箔,青麦空生陂”:
- 字词:“红蚕”,指蚕;“箔”,养蚕的器具;“陂”,山坡、田野。
- 句意:蚕儿不结茧上箔,青色的麦子白白地长在田野里。
- “六经政之本,无用别出奇”:
- 字词:“六经”,《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典;“本”,根本。
- 句意:六经是施政的根本,不要用那些没用的方法别出心裁。
现代译文
还没来得及和你分别,
就先吟诵起送别的诗篇。
浙西这几年啊,
景象已大不如从前。
蚕儿不结茧上箔,
青麦白白长在田野。
六经是施政的根本,
别用无用之法去求新。
创作背景
吴泳生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,社会经济受到一定影响。陈和仲即将去嘉禾任职,吴泳写下此诗相送。诗中对浙西地区社会景象的描写,反映了当时当地可能存在的经济困境,而强调六经为施政之本,也体现了吴泳的政治理念和对友人的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先情后景再理:开头直接抒发送别之情,接着描绘浙西的社会景象,最后阐述施政的道理,层次分明,逻辑连贯。
- 写实:对浙西地区蚕事和麦收情况的描写,是对现实的真实写照,使读者能直观感受到当地的社会状况。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过对浙西衰败景象的描写,营造出一种忧虑、沉重的氛围,表达了诗人对当地社会状况的担忧以及对友人施政的期望。诗的最后点明主旨,升华了情感,使整首诗既有现实意义,又有思想深度。
常见问题
《送陈和仲常博倅嘉禾 其三》的作者和朝代是什么?
《送陈和仲常博倅嘉禾 其三》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《送陈和仲常博倅嘉禾 其三》主要写了什么?
这首诗是吴泳送陈和仲去嘉禾任职时所作,表达了送别之情。诗中描绘了浙西地区近年来的衰败景象,如蚕事不兴、麦无收成,同时强调应以六经作为施政根本,不要别出心裁地采用无用之法。
《送陈和仲常博倅嘉禾 其三》的创作背景是什么?
吴泳生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局面,社会经济受到一定影响。陈和仲即将去嘉禾任职,吴泳写下此诗相送。诗中对浙西地区社会景象的描写,反映了当时当地可能存在的经济困境,而强调六经为施政之本,也体现了吴泳的政治理念和对友人的期望。
《送陈和仲常博倅嘉禾 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先情后景再理 :开头直接抒发送别之情,接着描绘浙西的社会景象,最后阐述施政的道理,层次分明,逻辑连贯。 写实 :对浙西地区蚕事和麦收情况的描写,是对现实的真实写照,使读者能直观感受到当地的社会状况。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。 意境营造 :通过对浙西衰败景象的描写,营造出一种...