清秀山次韵

· 张自明

甲子循环各一时,又逢青犬护岩扉。
金墉城锁瑶池苑,苍玉楼铺锦地衣。
万里西风生木末,数声湘竹叫云归。
明朝天上秋期近,问讯河边织女机。

简要说明

这首诗描绘了清秀山的景色,结合时节与传说,营造出奇幻、清幽的氛围,表达了诗人对自然景色的欣赏以及对宇宙、时间的思考,最后借“织女机”这一意象增添了浪漫与期待之感。

逐句注释

  • “甲子循环各一时,又逢青犬护岩扉”:
    • 字词:“甲子循环”,天干地支纪年法,六十年一循环;“青犬”,可能是当地传说中守护岩洞之门的神物;“岩扉”,即岩扉,指岩洞的门。
    • 句意:时间按照甲子循环各有不同的时刻,此次又遇到青犬守护着岩洞之门。
  • “金墉城锁瑶池苑,苍玉楼铺锦地衣”:
    • 字词:“金墉城”,本是古代洛阳城西北角的一座小城,这里可能用来形容清秀山如坚固城池般的地势;“瑶池苑”,传说中西王母居住的地方,这里比喻清秀山景色如仙境般美好;“苍玉楼”,形容山上的楼阁如苍玉般洁白美丽;“锦地衣”,华丽的地毯,这里形容地上的花草如锦毯。
    • 句意:如金墉城般的地势锁住了像瑶池苑一样的仙境,洁白的楼阁下铺满了如锦毯般的花草。
  • “万里西风生木末,数声湘竹叫云归”:
    • 字词:“木末”,树梢;“湘竹”,传说舜帝南巡,死于苍梧,他的两个妃子娥皇、女英哭泣,泪洒竹子,成为斑竹,也叫湘竹,这里可能指竹子发出的声音。
    • 句意:万里的西风从树梢上吹起,几声竹子发出的声音仿佛在召唤云朵归来。
  • “明朝天上秋期近,问讯河边织女机”:
    • 字词:“秋期”,指七夕,传说中牛郎织女在七夕相会;“织女机”,织女织布的机器,代表织女。
    • 句意:明天天上七夕节就临近了,我去问候一下河边织女的织布机。

现代译文

时间按照甲子循环各有不同时刻,
又遇见青犬守护着岩洞的门扉。
如金墉城锁住了瑶池般的仙境,
洁白楼阁下铺着如锦毯的花草。
万里西风从树梢上呼呼地吹起,
几声竹响似在召唤云朵往回飘。
明天天上七夕佳节就快要到了,
我去问候一下河边织女的织机。

创作背景

张自明生活在南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗中“明朝天上秋期近”可以推测,创作时间应临近七夕节。他可能在游览清秀山时,被当地的景色、传说所触动,结合当时临近七夕的时节,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对清秀山实地景色的描写,如“金墉城锁瑶池苑,苍玉楼铺锦地衣”“万里西风生木末”等为实写;又有对传说的引用,如“青犬护岩扉”“湘竹叫云归”“织女机”等为虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴。
    • 视听结合:“万里西风生木末”是视觉描写,展现了西风从树梢吹过的画面;“数声湘竹叫云归”是听觉描写,通过竹子发出的声音营造氛围,视听结合,使读者能更全面地感受清秀山的景象。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了丰富的意象,如“金墉城”“瑶池苑”“苍玉楼”“锦地衣”等,生动地描绘出清秀山如仙境般的景色,同时用词富有想象力,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、清幽的意境。前两联描绘了清秀山如仙境般的景色,后两联结合七夕传说,增添了浪漫的氛围,使读者仿佛置身于一个神秘而又美好的世界中,感受到诗人对自然和传说的独特感悟。

常见问题

《清秀山次韵》的作者和朝代是什么?

《清秀山次韵》的作者是张自明,页面按宋作品展示。

《清秀山次韵》主要写了什么?

这首诗描绘了清秀山的景色,结合时节与传说,营造出奇幻、清幽的氛围,表达了诗人对自然景色的欣赏以及对宇宙、时间的思考,最后借“织女机”这一意象增添了浪漫与期待之感。

《清秀山次韵》的创作背景是什么?

张自明生活在南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗中“明朝天上秋期近”可以推测,创作时间应临近七夕节。他可能在游览清秀山时,被当地的景色、传说所触动,结合当时临近七夕的时节,有感而发创作了这首诗。

《清秀山次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对清秀山实地景色的描写,如“金墉城锁瑶池苑,苍玉楼铺锦地衣”“万里西风生木末”等为实写;又有对传说的引用,如“青犬护岩扉”“湘竹叫云归”“织女机”等为虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴。 视听结合 :“万里西风生木末”是视觉描写,展现了西风从树梢吹过的画面;“数声湘竹叫云归”是听觉描写,通过竹子发出的声音营造氛围...