观邸报

· 张自明

西风飒飒雨潇潇,小小人家短短桥。
独倚阑干数鹅匹,一声孤雁在云霄。

简要说明

这首诗描绘了一幅风雨交加的秋日景象,通过对小小人家、短短桥、鹅群以及孤雁等意象的描写,营造出一种孤寂、冷清的氛围,表达了诗人内心的孤独与怅惘之情。

逐句注释

  • “西风飒飒雨潇潇”:
    • 字词:“西风”,秋风;“飒飒”,形容风声;“潇潇”,形容风雨声。
    • 句意:秋风飒飒作响,秋雨潇潇而下。
  • “小小人家短短桥”:
    • 字词:“小小”“短短”,强调人家的小巧和桥的短小。
    • 句意:有一户小小的人家,旁边有一座短短的桥。
  • “独倚阑干数鹅匹”:
    • 字词:“独”,独自;“倚”,靠着;“阑干”,栏杆;“鹅匹”,鹅的数量。
    • 句意:诗人独自倚靠在栏杆上,数着鹅的数量。
  • “一声孤雁在云霄”:
    • 字词:“孤雁”,孤单的大雁;“云霄”,高空。
    • 句意:一只孤单的大雁在高空中发出一声鸣叫。

现代译文

秋风飒飒地吹着,秋雨潇潇地下着,
有一户小小的人家,旁边架着一座短短的桥。
我独自倚靠在栏杆上,无聊地数着鹅的数量,
这时,一只孤单的大雁在高空中发出一声鸣叫。

创作背景

张自明生活于南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着外部的威胁。虽然这首诗具体的创作时间难以确定,但可以推测诗人在看到邸报(古代官方发布的新闻文书)后,可能对国家的命运和自身的境遇有所感慨,从而在风雨交加的秋日,触景生情创作了此诗,借景抒发内心的孤独与忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘秋风、秋雨、小小人家、短短桥、鹅群和孤雁等自然景象和生活场景,将诗人内心的孤独、怅惘之情融入其中,借景来抒发自己的情感。
    • 以动衬静:“一声孤雁在云霄”中孤雁的鸣叫打破了周围环境的寂静,更衬托出整体氛围的冷清和诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,如“小小”“短短”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和画面感,生动地描绘出眼前的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。风雨交加的秋日,小小的人家和桥,独自数鹅的诗人,以及高空中的孤雁,构成了一幅充满落寞与哀愁的画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与对世事的感慨。

常见问题

《观邸报》的作者和朝代是什么?

《观邸报》的作者是张自明,页面按宋作品展示。

《观邸报》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅风雨交加的秋日景象,通过对小小人家、短短桥、鹅群以及孤雁等意象的描写,营造出一种孤寂、冷清的氛围,表达了诗人内心的孤独与怅惘之情。

《观邸报》的创作背景是什么?

张自明生活于南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着外部的威胁。虽然这首诗具体的创作时间难以确定,但可以推测诗人在看到邸报(古代官方发布的新闻文书)后,可能对国家的命运和自身的境遇有所感慨,从而在风雨交加的秋日,触景生情创作了此诗,借景抒发内心的孤独与忧虑。

《观邸报》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秋风、秋雨、小小人家、短短桥、鹅群和孤雁等自然景象和生活场景,将诗人内心的孤独、怅惘之情融入其中,借景来抒发自己的情感。 以动衬静 :“一声孤雁在云霄”中孤雁的鸣叫打破了周围环境的寂静,更衬托出整体氛围的冷清和诗人内心的孤寂。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,如“小小”“短短”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和画面感...