这首诗主要描绘了诗人早到超果寺时所见的美好景色,表达了诗人对超果寺周边环境的喜爱之情。诗人不仅沉醉于眼前的景致,还约定归日携家来游,甚至萌生了在此处卜居的想法,体现出对该寺清幽环境的向往。
早到超果寺示成父且约归日携家来游
雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归祇树园。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归祇树园。
简要说明
逐句注释
- “雾里看花喜未昏”:
- 字词:“昏”,模糊不清。
- 句意:在雾气中看花,令人欣喜的是花还没有模糊难辨。
- “竹园啼鸟爱频言”:
- 字词:“频言”,频繁啼叫。
- 句意:喜爱那竹林中鸟儿频繁的啼鸣声。
- “土膏穉麦如争长”:
- 字词:“土膏”,肥沃的土地;“穉麦”,嫩麦。
- 句意:肥沃土地上的嫩麦好像在竞相生长。
- “水脉清流却变浑”:
- 字词:“水脉”,水流。
- 句意:原本清澈的水流却变得浑浊了。
- “负郭无如此山寺”:
- 字词:“负郭”,靠近城郭。
- 句意:靠近城郭的地方没有比得上这座山寺的。
- “携家更拟泛溪村”:
- 字词:“拟”,打算;“泛”,泛舟。
- 句意:更打算带着家人泛舟游览这溪边的村落。
- “卜居苦欲规佳处”:
- 字词:“卜居”,选择居住的地方;“规”,规划、谋划。
- 句意:苦苦地想要谋划一个好的居住之处。
- “佳处都归祇树园”:
- 字词:“祇树园”,即祇园精舍,这里代指超果寺。
- 句意:好的居住之处都集中在超果寺这里了。
现代译文
在雾气中看花,庆幸花儿还清晰可见,
喜爱竹林里鸟儿欢快地啼叫不停。
肥沃土地上的嫩麦仿佛在争着生长,
清澈的水流不知为何变得浑浊不清。
靠近城郭的地方,没有能比这山寺还好,
我打算带着家人再来这溪边村落游玩。
我苦苦谋划着找个好地方来定居,
没想到这最好的地方就是超果寺这边。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着游历和隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在一次早游超果寺时所作。诗人在游览过程中被超果寺周边的景色所吸引,从而有感而发写下此诗,也表达出他对宁静、美好的生活环境的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“雾里看花喜未昏”是视觉描写,“竹园啼鸟爱频言”是听觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了超果寺周边的美好景色,使读者身临其境。
- 拟人手法:“土膏穉麦如争长”将嫩麦拟人化,生动形象地写出了嫩麦蓬勃生长的状态,赋予了自然景物以生命力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村”等语句,直白地表达了诗人的情感和想法,让读者能够轻松理解诗人的心境。
- 意境营造:诗中描绘了雾气中的花、啼叫的鸟儿、争长的嫩麦和变浑的水流等景象,营造出一种清幽、自然的意境。最后诗人由景生情,表达出对超果寺的喜爱和想要在此卜居的愿望,使整首诗情景交融,意境深远。
常见问题
《早到超果寺示成父且约归日携家来游》的作者和朝代是什么?
《早到超果寺示成父且约归日携家来游》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《早到超果寺示成父且约归日携家来游》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人早到超果寺时所见的美好景色,表达了诗人对超果寺周边环境的喜爱之情。诗人不仅沉醉于眼前的景致,还约定归日携家来游,甚至萌生了在此处卜居的想法,体现出对该寺清幽环境的向往。
《早到超果寺示成父且约归日携家来游》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着游历和隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在一次早游超果寺时所作。诗人在游览过程中被超果寺周边的景色所吸引,从而有感而发写下此诗,也表达出他对宁静、美好的生活环境的向往。
《早到超果寺示成父且约归日携家来游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“雾里看花喜未昏”是视觉描写,“竹园啼鸟爱频言”是听觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了超果寺周边的美好景色,使读者身临其境。 拟人手法 :“土膏穉麦如争长”将嫩麦拟人化,生动形象地写出了嫩麦蓬勃生长的状态,赋予了自然景物以生命力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村”等语句,直白地表达了诗...