这首诗描绘了诗人在楚粤之间的山水游历中的所见所感。诗人虽整日觅诗不成,但被眼前的自然美景深深吸引,通过描写骤雨初过、云雾闲绕以及远近山色相互映衬的景色,展现出一幅清新秀丽的山水画卷,表达了诗人对自然景色的喜爱与陶醉之情。
三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由干溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○
世奇粤水与湘山,此地元居楚粤间。
尽日觅诗终莫就,有时游目不能还。
骤来遥点雨初过,忽尔数峰云自闲。
远碧近苍元互映,浅青深绿更相关。
尽日觅诗终莫就,有时游目不能还。
骤来遥点雨初过,忽尔数峰云自闲。
远碧近苍元互映,浅青深绿更相关。
简要说明
逐句注释
- “世奇粤水与湘山,此地元居楚粤间”:
- 字词:“奇”,以……为奇,意动用法;“元”,同“原”,原本;“楚粤”,楚地和粤地,大致对应现在湖南湖北和广东广西部分地区。
- 句意:世人都以粤地的水和湘地的山为奇景,而此地原本就处在楚地和粤地之间。
- “尽日觅诗终莫就,有时游目不能还”:
- 字词:“尽日”,整日;“莫就”,没有完成;“游目”,放眼远望。
- 句意:一整天都在寻觅灵感作诗,最终也没能写成,有时放眼远望,竟流连忘返。
- “骤来遥点雨初过,忽尔数峰云自闲”:
- 字词:“骤来”,突然到来;“遥点”,远处的雨点;“忽尔”,忽然。
- 句意:突然一阵带着远处雨点的雨刚刚过去,忽然几座山峰上的云雾自在悠闲。
- “远碧近苍元互映,浅青深绿更相关”:
- 字词:“元”,本来;“相关”,相互关联、映衬。
- 句意:远处的碧色和近处的苍色本来就相互映衬,浅青与深绿更是彼此关联。
现代译文
世人都惊叹粤水和湘山的奇美,
而这地方本就处于楚粤交界。
一整天寻觅灵感作诗却无果,
有时放眼远望竟忘了把家回。
骤然而至带着远雨刚刚停歇,
忽然几座山峰云雾自在悠闲。
远处碧色近处苍色相互映衬,
浅青深绿彼此关联相得益彰。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,这首诗是他三月十七日奉命出行赈贷,在行程结束返回途中所作。他在从州门到各处游历的过程中,途径楚粤交界之地,被当地的山水景色所触动,从而写下了这组诗,此为其中第十首。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“骤来遥点雨初过”描绘了骤雨的动态场景,而“忽尔数峰云自闲”则展现出云雾的静态之美,动静相衬,使画面生动鲜活。
- 远近结合:“远碧近苍元互映,浅青深绿更相关”,将远处的碧色和近处的苍色、浅青与深绿进行对比描写,远近景物相互映衬,拓展了诗歌的空间感。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“尽日觅诗终莫就,有时游目不能还”直白地表达了诗人的状态和感受。同时,巧妙运用色彩词“碧”“苍”“青”“绿”,生动地描绘出山水的色彩之美。
- 意境营造:通过对山水景色的细致描绘,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人置身其中,虽觅诗不成,但被自然美景所陶醉,整首诗充满了宁静祥和的氛围,让读者感受到诗人对自然的热爱与亲近。
常见问题
《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由干溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○》的作者和朝代是什么?
《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由干溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由干溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在楚粤之间的山水游历中的所见所感。诗人虽整日觅诗不成,但被眼前的自然美景深深吸引,通过描写骤雨初过、云雾闲绕以及远近山色相互映衬的景色,展现出一幅清新秀丽的山水画卷,表达了诗人对自然景色的喜爱与陶醉之情。
《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由干溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,这首诗是他三月十七日奉命出行赈贷,在行程结束返回途中所作。他在从州门到各处游历的过程中,途径楚粤交界之地,被当地的山水景色所触动,从而写下了这组诗,此为其中第十首。
《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老竹由干溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“骤来遥点雨初过”描绘了骤雨的动态场景,而“忽尔数峰云自闲”则展现出云雾的静态之美,动静相衬,使画面生动鲜活。 远近结合 :“远碧近苍元互映,浅青深绿更相关”,将远处的碧色和近处的苍色、浅青与深绿进行对比描写,远近景物相互映衬,拓展了诗歌的空间感。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,如“尽日觅诗终莫就,有时游目不能还”直白地表达了...