这首诗围绕人日这一特殊时间展开,诗人由天气引发感慨,描绘了眼前苔草、竹梅之景,借典故抒发内心复杂情感,最终表达了对成父弟的深切思念之情。
人日怀成父弟
人日雨连元日阴,杜陵时节已如今。
苔迷草色闲多思,竹倚梅花瘦不禁。
征事还愆退之集,题诗漫有蜀州心。
溪南有弟遥成隔,目断苍然暮色侵。
苔迷草色闲多思,竹倚梅花瘦不禁。
征事还愆退之集,题诗漫有蜀州心。
溪南有弟遥成隔,目断苍然暮色侵。
简要说明
逐句注释
- “人日雨连元日阴,杜陵时节已如今”:
- 字词:“人日”,旧俗以农历正月初七为人日;“元日”,正月初一;“杜陵”,指杜甫,杜甫曾居杜陵附近,自号杜陵野老。
- 句意:人日这天还连着元日的阴雨天气,如今的时节就如同当年杜甫所处的那样。
- “苔迷草色闲多思,竹倚梅花瘦不禁”:
- 字词:“迷”,掩蔽;“瘦不禁”,瘦弱得难以支撑。
- 句意:青苔掩蔽了草色,在闲暇时引发了我诸多思绪,竹子依偎着梅花,看起来瘦弱得难以支撑。
- “征事还愆退之集,题诗漫有蜀州心”:
- 字词:“征事”,引用典故;“愆”,失误、欠缺;“退之”,韩愈,字退之;“蜀州心”,化用王勃《送杜少府之任蜀州》的情感。
- 句意:引用典故还比不上韩愈文集里那么恰当,题写这首诗也只是徒然有着像王勃送友去蜀州时的那种心情。
- “溪南有弟遥成隔,目断苍然暮色侵”:
- 字词:“目断”,极目远望,直到看不见;“苍然”,灰暗的样子。
- 句意:溪南住着我的弟弟,却被遥远的距离隔开,我极目远望,直到灰暗的暮色渐渐笼罩。
现代译文
人日的雨连着元日的阴沉沉,
就像当年杜陵时的这般情景。
青苔掩草色让我闲中生思绪,
瘦竹依梅花好似难把身支撑。
用典还不如韩愈文集般精准,
题诗空怀着王勃送友的心情。
溪南弟弟啊被距离远远隔开,
极目远眺暮色灰暗将我侵袭。
创作背景
赵蕃生活于南宋时期,社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在人日这一传统节日,诗人可能因节日的氛围、天气的阴沉,再加上与弟弟成父相隔两地,从而引发了对弟弟的思念之情,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“杜陵”“退之集”“蜀州心”,通过引用杜甫、韩愈、王勃的相关典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感。
- 借景抒情:“苔迷草色闲多思,竹倚梅花瘦不禁”,诗人描绘了青苔、草色、竹子、梅花等景色,借这些景象抒发了自己内心的闲愁与孤寂,情景交融。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“溪南有弟遥成隔,目断苍然暮色侵”,直白地写出与弟弟的分隔之苦以及内心的惆怅。
- 意境营造:整首诗营造出一种阴沉、孤寂、思念的意境。从开头的阴雨天气,到中间的苔草竹梅之景,再到结尾的暮色笼罩,都烘托出诗人对弟弟的思念以及内心的落寞。
常见问题
《人日怀成父弟》的作者和朝代是什么?
《人日怀成父弟》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《人日怀成父弟》主要写了什么?
这首诗围绕人日这一特殊时间展开,诗人由天气引发感慨,描绘了眼前苔草、竹梅之景,借典故抒发内心复杂情感,最终表达了对成父弟的深切思念之情。
《人日怀成父弟》的创作背景是什么?
赵蕃生活于南宋时期,社会局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在人日这一传统节日,诗人可能因节日的氛围、天气的阴沉,再加上与弟弟成父相隔两地,从而引发了对弟弟的思念之情,写下了这首诗。
《人日怀成父弟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“杜陵”“退之集”“蜀州心”,通过引用杜甫、韩愈、王勃的相关典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感。 借景抒情 :“苔迷草色闲多思,竹倚梅花瘦不禁”,诗人描绘了青苔、草色、竹子、梅花等景色,借这些景象抒发了自己内心的闲愁与孤寂,情景交融。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但...